Перевод "отличаются" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отличаются - перевод : отличаются - перевод : отличаются - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но все люди отличаются друг от друга, личности отличаются. | And people are different one from the other, individual differences. |
| Чем они отличаются? | I derive about the same amount of value as my first chocolate bar you could say that my second chocolate bar |
| Не отличаются. Нисколько. | They're not, not a bit. |
| Коровы смышлёностью не отличаются. | Cows are anything but bright. |
| Мыши отличаются от крыс. | Mice are distinct from rats. |
| Лошади отличаются от ослов. | Horses and donkeys are different. |
| Лошади отличаются от ослов. | Horses are different from donkeys. |
| Внешне они многим отличаются. | They don' t look like they have much in common. |
| Потребители отличаются от граждан. | Consumers are different than citizens. |
| У Испании не отличаются | Spain is not that different. |
| У Франции не отличаются | France is not that different. |
| У Италии не отличаются | Italy is not that different. |
| Я думал ваши отличаются. | I thought yours were different. |
| Эти регулирующие требование значительно отличаются. | These regulations differ widely. What information requirements must banks comply with? |
| С другой стороны, интересы отличаются. | On the other side, interests vary. |
| Эти регулирующие требование значительно отличаются. | These regulations differ widely. |
| Однако, наши затраты, немного отличаются. | Our costs, however, are a little different. |
| Твои идеи отличаются от моих. | Your ideas are different from mine. |
| Мои часы отличаются от твоих. | My watch is different from yours. |
| Не все блондинки отличаются глупостью. | Not all blondes are stupid. |
| Чем отличаются капуста и салат? | What's the difference between cabbage and lettuce? |
| Чем астероиды отличаются от комет? | What's the difference between asteroids and comets? |
| Чем отличаются ежи от дикобразов? | What is the difference between hedgehogs and porcupines? |
| Стандарты для наименований также отличаются. | Naming standards also vary. |
| Отличаются лишь некоторые части генома. | There's just some bits that are band tailed pigeon. |
| Чем отличаются документы от данных? | What do you mean, data ? |
| Они ненавидят обезьян которые отличаются | They hate monkeys that are different |
| Они также отличаются в последовательности. | They also differ in sequence. |
| Но чем эти способы отличаются? | But how are these things different? |
| Страны отличаются друг от друга. | Countries are different from each other. |
| Самураи нынче благородством не отличаются ... | Samurai are wicked these days ... |
| Ага, сильно отличаются от нас. | Yeah. Yeah, entirely different from us. |
| Эмоция не поворачивает сразу же, так что вы думаете, что они отличаются они не отличаются. | Emotion will not turn immediately, so you think they are different they are not different. |
| Почему эти траектории так сильно отличаются? | Why are these trajectories so different? |
| Но теперь они довольно сильно отличаются. | But now they are quite different. |
| Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием. | Constitutionally, European nations display characteristic richness. |
| Реакция пользователей Твиттера ничем не отличаются. | The reactions on Twitter were not any different. |
| Они отличаются, как небо и земля. | They are as different as day and night. |
| Мои вкусы сильно отличаются от твоих. | My tastes differ greatly from yours. |
| Китай и Япония во многом отличаются. | China and Japan differ in many points. |
| Богатые отличаются от нас с вами. | The rich are different from you and me. |
| Богатые отличаются от нас с тобой. | The rich are different from you and me. |
| Они многим отличаются друг от друга. | They differ in many respects. |
| Наречия в эсперанто отличаются окончанием е . | Esperanto adverbs are distinguished by the ending 'e'. |
| Оба отличаются от оригинальной концепции видео. | Both follow different concepts from the original unmixed video. |
Похожие Запросы : немного отличаются - заметно отличаются - как отличаются - значительно отличаются - кажется, отличаются - немного отличаются - действительно отличаются - отличаются очень - они отличаются - результаты отличаются - сильно отличаются - они отличаются
