Перевод "отмечают могилы" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

отмечают могилы - перевод :
Mark the graves

ключевые слова : Grave Graves Tomb Digging Celebrating Celebrate Mark Anniversary Note

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Без могилы...
Without a grave to call her own.
когда могилы перевернутся,
When the graves are overturned,
когда могилы отверзнутся,
When the graves are overturned,
Когда перевернулися могилы,
When the graves are overturned,
когда могилы перевернутся,
And when the graves are overturned.
когда могилы отверзнутся,
And when the graves are overturned.
Когда перевернулися могилы,
And when the graves are overturned.
когда могилы перевернутся,
when the tombs are overthrown,
когда могилы отверзнутся,
when the tombs are overthrown,
Когда перевернулися могилы,
when the tombs are overthrown,
когда могилы перевернутся,
And when the graves are ransacked,
когда могилы отверзнутся,
And when the graves are ransacked,
Когда перевернулися могилы,
And when the graves are ransacked,
когда могилы перевернутся,
And when the graves are turned upside down (and they bring out their contents)
когда могилы отверзнутся,
And when the graves are turned upside down (and they bring out their contents)
Когда перевернулися могилы,
And when the graves are turned upside down (and they bring out their contents)
когда могилы перевернутся,
When the tombs are strewn around.
когда могилы отверзнутся,
When the tombs are strewn around.
Когда перевернулися могилы,
When the tombs are strewn around.
когда могилы перевернутся,
and when graves are laid open,
когда могилы отверзнутся,
and when graves are laid open,
Когда перевернулися могилы,
and when graves are laid open,
когда могилы перевернутся,
And the sepulchres are overturned,
когда могилы отверзнутся,
And the sepulchres are overturned,
Когда перевернулися могилы,
And the sepulchres are overturned,
Могилы покроют степь!
Tombs shall cover the steppe!
В Институте отмечают
To the point, PSI notes
Не всегда отмечают.
They do not always mark it.
Местонахождение его могилы неизвестно.
The location of his remains is unknown.
и когда могилы перевернулись
When the graves are overturned,
и когда могилы перевернулись
And when the graves are overturned.
и когда могилы перевернулись
when the tombs are overthrown,
и когда могилы перевернулись
And when the graves are ransacked,
и когда могилы перевернулись
And when the graves are turned upside down (and they bring out their contents)
и когда могилы перевернулись
When the tombs are strewn around.
и когда могилы перевернулись
and when graves are laid open,
и когда могилы перевернулись
And the sepulchres are overturned,
Не забуду до могилы.
For the rest of my life.
Зато запрещено осквернять могилы.
There is a law against despoiling graves.
Мертвец встал из могилы.
I've just seen a dead man walking.
А это могилы американцев.
That spot's for the yanks.
А это чьи могилы?
Whose graves are these?
Мы не знаем, были ли в тот день уничтожены их могилы или могилы других.
We do not know if it was their graves, or those of others, that were destroyed that day.
Это могилы , а не пастбище.
One outraged resident of Kemerovo posted (style preserved) This is a burial place, not a pasture.
пока не навестили вы могилы.
Till you reach the grave.

 

Похожие Запросы : они отмечают, - отмечают начало - отмечают превосходство - отмечают обряды - отмечают красоту - отмечают также - отмечают изменение - отмечают сдвиг - Стороны отмечают - любезно отмечают, - отмечают разнообразие - Критики отмечают, - от колыбели до могилы - отмечают с интересом
Display this page in English Display this page in English