Перевод "от высшего до" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они входят в сеть центров высшего образования, которая сегодня охватывает весь мир от Багдада до Бомбея, от Пекина до Бостона. | With them, a network of centres of higher learning is now capturing the whole globe from Baghdad to Bombay, from Beijing to Boston. |
| В среднем молодые люди проводят 15 лет в школе, от начального до высшего образования. | On average, young people spend an average of 15 years in school from primary through tertiary education. |
| Обучение на языках меньшинств ведется на всех уровнях от дошкольного до высшего образования включительно. | The education in the languages of minorities is carried out at all levels, from pre school to the highest educational level. |
| Обучение на языках меньшинств ведется на всех уровнях от дошкольного до высшего образования включительно. | Education in minority languages is organized at all levels from pre school to university. |
| В области художественного образования НИЭИ располагает системой 29 школ от вводного курса до высшего образования. | In the field of artistic creation, INBA has a network of 29 schools in the country, which offer courses ranging from basic to higher education. |
| Мне нет дела до вашей жизни мальчиков из высшего общества. | And for tuition, I have to swim so I can get a scholarship. I don't have time to butt into you princes' love lives! |
| В области образования выдвигаются новые инициативы на всех уровнях от программ дошкольного образования до расширенного финансирования высшего образования. | In education, there are new initiatives at all levels, from head start programmes for pre school children to expanded funding for post secondary education. |
| В государственных ВУЗах размер оплаты за первую ступень высшего образования составляет от 3,500 Лит до 12,000 Лит за семестр. | In the state run university, tuition fees for first level higher education range from LTL 3 500 to LTL 12 000 per semester. |
| Высшего Я. | M |
| Более того, мировые цены на нефть, которые упали до 10 за баррель, начали расти до высшего уровня. | Moreover, world oil prices that had fallen to 10 a barrel started rising toward the stratosphere. |
| Постановлением высшего представительного органа народной власти Халк Маслахаты Туркменистана от 14 августа 2003 года предоставление льгот продлено вплоть до 2020 года. | By a decision of the paramount representative organ of popular power the People's Council dated 14 August 2003, these benefits were extended to 2020. |
| В области художественного образования он располагает системой 29 школ, обучение в которых ведется по полной программе от азов до высшего образования. | In the field of arts education, it has a system of 29 schools ranging from basic to higher education. |
| С приветственным заявлением выступил наблюдатель от Международного высшего института криминологических исследований. | A welcoming statement was made by the observer for the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences. |
| Существо высшего порядка, | I am a being of a higher rank. |
| Свобода высшего образования | Academic freedom |
| Учреждения высшего образования | Institutions of higher education |
| высшего совета магистратуры | The Supreme Council of the Judiciary |
| задача высшего уровня | top level task |
| Система высшего образования | Where can I find more information? |
| Система высшего образования | All higher education diplomas and degrees issued are final higher education qualifications. |
| Система высшего образования | The Higher Education System |
| Система высшего образования | open by checking it regularly. |
| Система высшего образования | Basic Information about Cyprus |
| Система высшего образования | Centre for Higher Education Studies www.csvs.cz |
| Система высшего образования | The first qualification to be received in the new structure is Bachelor (bakalaureusekraad). |
| Система высшего образования | How to apply?Visiting researchers should contact the Finnish host university. |
| Система высшего образования | Courses at a college of music or art differ substantially from those at a university. |
| Система высшего образования | Higher Certificate two year full time course. |
| Система высшего образования | Application forms are available in September 2006 at www.si.se |
| СИСТЕМА ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ | THE HIGHER EDUCATION SYSTEM |
| Все программы высшего | All higher education programmes are regulated by the Danish authorities and offer high quality education. |
| Модернизация высшего образования | Through programmes like Tempus, the European Commission wishes to support these eorts. |
| Она высшего класса. | It's in a class by itself. I've seen them all. |
| Около 30 тех, кто родился до 1968 года, стали менеджерами среднего или высшего звена. | About 30 of those born before 1968 have become middle or senior managers. |
| Представители молодежи обладают редкой возможностью донести голоса масс до этого высшего международного директивного органа. | Youth representatives have the unique potential to bring voices from the ground to the highest decision making body in the world. |
| Официально образование обеспечивается благодаря организованной системе образования, начиная с дошкольного и до высшего образования. | Formal education is delivered through a structured education system from pre primary to post secondary levels. |
| образовательные стипендии для детей и подростков из охватываемых семей, обеспечивающие возможность посещать школу от третьего класса начального до последнего класса среднего высшего образования | The types of support offered by Opportunities are Education bursaries for boys, girls and young people in beneficiary families attending school between the third grade in primary education and the final grade in upper secondary education. |
| Вице министерство высшего счастья? | Vice Ministry of supreme happiness? |
| Низкое качество высшего образования... | Low quality of higher education... |
| Глянцевая фотобумага высшего сорта | Premium Glossy Photo Paper |
| Первая ступень высшего образования | University level third stage Doctorate A further two years' study after the Master's Degree is normally required for the PhD Degree. |
| Третья ступень высшего образования | The Programme alsoprovides for one professor expert exchange visit for a maximum of seven days. |
| Первая ступень высшего образования | For further information about the university sector http www.study in italy.it study university sector.html |
| Первая ступень высшего образования | Mostuniversities are divided into faculties which may be subdivided into departments.Students have to pay tuition fees. |
| Первая ступень высшего образования | University level (first stage) |
Похожие Запросы : от до до - от до - от до - от до - от до - от до - от до - от до - высшего интереса - сертификат высшего - высшего значения - высшего качества - высшего качества - высшего уровня
