Перевод "от руки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Руки прочь от Сирии? | Hands Off Syria? |
| РУКИ ПРОЧЬ ОТ МЕДВЕДЯ. | HANDS OFF THE BEAR. pic.twitter.com cGU9xTA7lz Natalia Antonova ( NataliaAntonova) January 28, 2015 |
| Уберите от меня руки. | Get your hands off me. |
| Убери от меня руки. | Get your hands off of me. |
| Убери руки от Тома. | Get your hands off Tom. |
| Уберите руки от Тома. | Get your hands off Tom. |
| Руки прочь от Тома. | Get your hands off Tom. |
| Уберите от меня руки. | Get your hands off of me. |
| Убери руки от Тома. | Take your hands off Tom. |
| Уберите руки от Тома. | Take your hands off Tom. |
| Руки прочь от супер евро | Hands Off the |
| Рисование от руки экранных аннотаций | draw freehand screen annotations |
| Условия кредита, написанные от руки. | A hand written loan slip. |
| Мои руки онемели от холода. | My hands are numb from the cold. |
| Мои руки окоченели от холода. | My hands are numb from the cold. |
| Руки прочь от моего велосипеда! | Keep your hands off my bicycle. |
| Мои руки окоченели от холода. | My hand are benumbed with cold. |
| Его руки посинели от холода. | His hands turned blue because it was so cold. |
| Его руки посинели от холода. | His hands had turned blue because of the cold. |
| Его руки посинели от холода. | His hands were blue with cold. |
| Убери руки от этих шоколадок! | Hands off those chocolates! |
| Он умер от моей руки. | He was killed by my hand. |
| Убери от меня свои руки! | Take your hands off me! |
| Письмо было написано от руки. | The letter was written by hand. |
| Оппозиция потирает руки от злорадства. | The opposition is rubbing their hands together in malice. |
| Убери от него свои руки. | Get your hands off him. |
| Убери руки от моих вещей! | Take your hands off my things! |
| Руки прочь от моих цветов! | Hands off my flowers! |
| Старинные рукописи переписывались от руки. | Ancient manuscripts were copied by hand. |
| Древние рукописи переписывались от руки. | Ancient manuscripts were copied by hand. |
| Убери от неё свои руки. | Take your hands off her. |
| Программа для заметок, написанных от руки | Take handwritten notes |
| Руки прочь от моей печатной машинки. | Keep your hands off my typewriter. |
| Убери свои руки от моего велосипеда. | Keep your hands off my bicycle. |
| Эй, убери от меня свои руки. | Hey, get your hands off me. |
| Убери от него свои грязные руки. | Get your filthy hands off him. |
| Держите свои руки подальше от неё. | Keep your hands off her. |
| Его руки были красными от крови. | His hands were red with blood. |
| Убери от меня свои грязные руки. | Get your filthy hands off of me. |
| Убери свои руки от моей печатной машинки. | Keep your hands off my typewriter. |
| Написанное от руки, письмо было непросто прочитать. | Written by hand, the letter was not very easy to read. |
| Руки прочь от Украины , говорится в заявлении Anonymous. | Hands off Ukraine, it says in the announcement of Anonymous. |
| Отойдите от машины и положите руки за голову. | Step away from the car and put your hands on your head. |
| Том дал мне записку, написанную Мэри от руки. | Tom gave me a handwritten note from Mary. |
| Я взыщу и вашу кровь, в которой жизнь ваша, взыщу ее от всякого зверя, взыщу также душу человека от руки человека, от руки брата его | I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man. |
Похожие Запросы : Руки прочь от - рисунок от руки - затяните от руки - Руки - руки прочь от процесса - опускать руки - расчет руки - умелые руки - небольшие руки - развертки руки - напротив руки