Перевод "победы коалиции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
победы коалиции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Победы. | Tselikovska. |
| Победы | Wins |
| После победы войск седьмой коалиции в битве при Ватерлоо, территория департамента находилась в оккупационной зоне русских войск с июня 1815 по ноябрь 1818 года. | After the victory of the allies in the Battle of Waterloo on 18 June 1815, the department was occupied by Russian troops from June 1815 to November 1818. |
| В 2001 году он стал членом итальянской палаты депутатов, после победы правоцентристской коалиции Дом свобод во главе с Берлускони в 2001 на всеобщих выборах. | In 2001, he became a member of the Italian Chamber of Deputies, after the victory of the centre right House of Freedoms coalition led by Berlusconi in the 2001 general election. |
| Политические партии Ливана группируются вокруг Коалиции 8 марта или Коалиции 14 марта. | Political parties are grouped with either the March 8 alliance or the March 14 alliance. |
| Знак победы | And sign of victory |
| Ради победы. | For the sake of winning. |
| Они добились победы. | They gained a victory. |
| Я жажду победы. | I yearn for victory. |
| Это вкус победы. | This is the taste of victory. |
| Том заслуживает победы. | Tom deserves to win. |
| Я заслуживаю победы. | I deserve to win. |
| Копия Крылатой победы . | There's a copy of the Winged Victory. |
| Пошли ей победы. | Send her victorious |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . | God's is the imperative first and last. |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . | Allah's is the command, before and after. |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . | The decision of the matter, before and after (these events) is only with Allah, (before the defeat of Romans by the Persians, and after, i.e. the defeat of the Persians by the Romans). |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . | The matter is up to God, in the past, and in the future. |
| Основным неизвестным является состав правящей коалиции. | The central unknown is the composition of the ruling coalition. |
| Но исламисты есть в его коалиции. | But there are Islamists in his coalition. |
| Вам нужно отслеживать партнёров по коалиции. | You've got to track coalition partners. |
| Парк Победы, заложен в честь 40 летия Дня Победы в 1985 году. | Victory Park founded in honor of 40 anniversary Victory Day in 1985 from. |
| Чьей победы вы хотите? | Who do you want to win? |
| 40 лет Великой победы. | 40 лет Великой победы. |
| Количество очков для победы | Points to win the game |
| Итак, Д дух победы. | So, O overcoming spirit. |
| Нет ничего прекраснее победы. | Best of all, he says, is to win. |
| Вот как достигают победы . | That's how winning is done. |
| С Днём Великой Победы! | С Днём Великой Победы! |
| Буква V знак победы! | V for victory! |
| Мы хотим представлять эпические победы, и затем давать людям возможности одерживать эпические победы. | We want to imagine epic wins, and then give people the means to achieve the epic win. |
| Хуссейна судили при поддержке возглавляемой США коалиции | Hussein was tried with the help of a United States led coalition |
| Но возможность выбора у коалиции чрезвычайно ограничена. | But the coalition's choices are extremely limited. |
| Нас, волонтёров демократической коалиции, поселили в квартирах. | The other volunteers working for the Democratic Coalition were housed in local apartments. |
| Они были членами одной коалиции левых сил. | The two were members of the same left wing coalition. |
| Организация Дом и город мексиканской коалиции Хабитат | Casa y Ciudad A.C. in the Mexico Housing Coalition |
| Региональное управление по Латинской Америке коалиции Хабитат | Latin American Regional Office of Habitat International Coalition |
| через несколько лет. Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . | All power belongs to Allah both before and after. |
| Они получили поражение из победы. | They grabbed defeat from victory. |
| Победы я ожидал меньше всего. | Little did I think that I would win the prize. |
| Мы дрались упорно ради победы. | We fought hard for victory. |
| Они делают всё для победы. | They do anything in order to win. |
| Том сделает всё для победы. | Tom will do whatever it takes to win. |
| Никто не ожидал победы Тома. | No one expected Tom to win. |
| Через власть я добиваюсь победы. | Through power, I gain victory. |
Похожие Запросы : создание коалиции - комитет коалиции - формирование коалиции - промышленности коалиции - формирование коалиции - меньшинство коалиции - члены коалиции - программа коалиции - договор коалиции - старший партнер коалиции - младший партнер коалиции - переговоры по коалиции - партнер по коалиции - победы края
