Перевод "пока я не пришел" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : пока - перевод :
Bye

пока - перевод : пока - перевод : пришел - перевод : пришел - перевод :
ключевые слова : Worry Till While Wait Until Coming Went Came After Night

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я не хватился своих часов, пока не пришел домой.
I didn't miss my watch till I got home.
Я не пришел с Томом.
I didn't come with Tom.
Я пришел пешком.
I came on foot.
Клиент не пришел.
The customer did not come.
Я только что пришел.
'I have only just got here.
Я пришел с друзьями.
I came with my friends.
Я пришел тебя спасти.
I came to save you.
Я пришел повидать Тома.
I'm here to see Tom.
Я хотел знать, почему ты вчера не пришел.
I wanted to know why you didn't come yesterday.
Все это продолжалось до тех пор пока не пришел новый раввин. Раввины всегда все портят.
Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things.
Почему ты не пришел?
Why didn't you come?
Почему он не пришел?
How come he didn't show up?
Я пришел сюда около пяти.
I arrived here about five o'clock.
Прошлой ночью я поздно пришел.
Last night I arrived late.
Я пришел, чтобы убить его.
I came to kill him.
Я пришел оттуда только что.
I just came from there.
Я пришел по просьбе Тома.
I came at Tom's request.
Я только что пришел оттуда.
I've just come from there.
Я пришел поговорить с Томом.
I came to talk with Tom.
Я пока не знаю.
I don't know yet.
Я пока не сдался.
I haven't given up yet.
Я пока не сдалась.
I haven't given up yet.
Я пока не уверен.
I'm not sure yet.
Я пока не сдался.
I haven't yet given up.
Я пока не сдалась.
I haven't yet given up.
Я пока не голоден.
I'm not hungry yet.
Я пока не миллионер.
I'm not yet a millionaire.
Я пока не уверен.
I'm not convinced yet.
Я пока не голоден.
I'm still not hungry yet.
Он не пришел на встречу.
He absented himself from the meeting.
Он не пришел на совещание.
He absented himself from the meeting.
Он не пришел на собрание.
He absented himself from the meeting.
Он не пришел на занятия.
He absented himself from classes.
Том не пришел забрать Мэри.
Tom didn't come to get Mary.
И я пришел к выводу, а на самом деле я подтвердил гипотезу, что вода и нефть не смешиваются, пока не добавить дисперсант. Тогда они начинают смешиваться.
And I learned in fact, I confirmed the hypothesis that oil and water don't mix until you add a dispersant, and then they start mixing.
Я пришел вам сказать... сказал он...
'I came to tell you...' said he.
Я уснул, как только пришел домой.
I went to sleep as soon as I got home.
Я пришел сюда в поисках Тома.
I came here looking for Tom.
Вы знаете, почему я пришел сюда?
Do you know why I came here?
Я бы предпочел, чтобы ты пришел завтра, а не сегодня.
I'd rather you came tomorrow than today.
Я пришел к её дому, но там её не оказалось.
I went to her house, but she was not at home.
Не двигайся, пока я не скажу.
Don't move unless I tell you.
Не двигайся, пока я не скажу.
Don't move until I tell you to.
Не шевелись, пока я не вернусь.
Don't move till I get back.
Не шевелитесь, пока я не вернусь.
Don't move till I get back.

 

Похожие Запросы : я пришел - я пришел - Я пришел - я пришел - не пришел - не пришел - пока я не имею - пока я не оставить - пока я не найду - пока я не получаю - я пока не могу - пока я не оставил - пока я не был - пока я не коллапсу