Перевод "положить на место" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне нужно найти место, куда положить все эти книги. | I need to find a place to put all these books. |
| Не могли бы вы положить эти хрупкие вещи в безопасное место? | Could you put these fragile things in a safe place? |
| Silk. Положить продукт, которому не место в холодильнике сразу за молоком, в холодильник. | Silk. Put a product that does not need to be in the refrigerated section next to the milk in the refrigerated section. |
| Положить a на пустое крайнее поле. | Move a onto an empty edge slot. |
| Ты можешь положить его на стол? | Can you put it down on the table? |
| Ты можешь положить её на стол? | Can you put it down on the table? |
| Вы можете положить его на стол? | Can you put it down on the table? |
| Вы можете положить её на стол? | Can you put it down on the table? |
| Попробуйте положить что нибудь на пустое поле | Consider moving something into an empty slot |
| Я хочу положить на счёт немного денег. | I want to deposit some money. |
| Вы можете положить эти стихи на музыку? | Can you set this poem to music? |
| Положить конец нищете? | The End of Want? |
| По правде, мне бы хотелось взять Венесуэлу, укутать в одеяло из любви и положить в безопасное место. | To be honest, I feel like taking Venezuela and covering it with a love blanket and putting it in a safe place. |
| Вернись на место. | Return to your place. |
| Положи на место. | Put that back. |
| Положите на место. | Put that back. |
| Положи на место. | Put that back where it belongs. |
| Положите на место. | Put that back where it belongs. |
| Поставь на место. | Put that back where it belongs. |
| Поставьте на место. | Put that back where it belongs. |
| Я покажу, что получится, если положить монетку на прибор. | I'm going to show you what happens when you put a quarter on the machine. |
| Этому следует положить конец. | That should stop. |
| Положить сброс в резерв | Move waste on to a reserve slot |
| Этому нужно положить конец! | This has got to stop NOW! |
| Куда мне это положить? | Where should I put this? |
| Куда мне это положить? | Where should I put it? |
| Положить тебе абрикосового варенья? | Would you like some apricot jam? |
| Этому нужно положить конец. | We'll have to put a stop to this. |
| Этому придётся положить конец. | We'll have to put a stop to this. |
| Можешь положить это там. | You can put it there. |
| Можете положить это там. | You can put it there. |
| Куда мне положить сумки? | Where should I put my bags? |
| Вернитесь на своё место. | Go back to your seat. |
| Вернись на своё место. | Go back to your seat. |
| Возвращайся на своё место. | Go back to your seat. |
| Возвращайтесь на своё место. | Go back to your seat. |
| Я прибыл на место. | I arrived there. |
| Положи его на место. | Put it back where it was. |
| Положи это на место. | Put it back where it was. |
| Положи её на место. | Put it back where it was. |
| Поставь его на место. | Put it back where it was. |
| Поставь её на место. | Put it back where it was. |
| Поставь это на место. | Put it back where it was. |
| Положите его на место. | Put it back where it was. |
| Положите её на место. | Put it back where it was. |
Похожие Запросы : Положить место - положить на - положить положить - место на - положить на практике - положить на счет - положить на депозит - положить на подвеске - положить акцент на - положить на сайте - положить на складе - положить вес на - положить руки на - положить глаз на
