Перевод "получить пару" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
получить - перевод : получить - перевод : получить - перевод : получить - перевод : получить - перевод : получить - перевод : получить пару - перевод : получить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Имитаторам достаточно добавить всего пару букв, чтобы получить право зарегистрировать свои торговые знаки. | All the copycats require are a few additional letters in order that they can register their brands. |
| Мы можем получить еще пару маленьких парней, но это не будет честный бой. | We get a couple more little guys, but it isn't to be an even fight on the resources. |
| Можно просто изменить пару нитей ДНК в этом бинарном представлении, и вместо 32 получить 96. | You can just change a couple of the DNA strands in this binary representation and you'll get 96 rather than 32. |
| Пару верблюдов и пару из коров. | And there are two of camels and two of oxen. |
| Пару верблюдов и пару из коров. | Of camels two, of oxen two. |
| Пару верблюдов и пару из коров. | And of the camels He hath created a twain and of the oxen a twain. |
| Пару верблюдов и пару из коров. | And of the camels two (male and female), and of oxen two (male and female). |
| Пару верблюдов и пару из коров. | And two of the camels, and two of the cattle. |
| Пару верблюдов и пару из коров. | And likewise, of camels there are two, and of oxen there are two. |
| Пару верблюдов и пару из коров. | And of the camels twain and of the oxen twain. |
| Я действительно могу получить пару миллионов долларов за почку. Но я не могу в полной мере отвечать за последствия. | That we think that, gee, if it's really true I can get a couple million bucks for a kidney, I might give mine up even if I haven't really thought through the ramifications of doing so. |
| Пару дней. | May I stay in your country house? |
| Пару лет. | Couple of years. |
| Пару колёс. | A pair of wheels. |
| Пару кроликов. | A few rabbits. |
| Пару дней. | A couple of days. |
| Пару пива. | Couple of beers. |
| Пару недель. | A couple of weeks. Why? |
| Пару веков. | A couple of centuries. |
| Больше пару! | More steam in the kettle! |
| Пару минут. | Two minutes. |
| Женились через пару дней а развелись через пару лет | Married two days later and split up two years later. |
| Например, получить подарок, получить письмо, получить звонок, получить повышение в звании, или получить извинение. | For example, 'To get a present'. 'To get a letter' ' To get a call' 'To get a promotion' or 'To get an apology'. The second meaning is to indicate a change. |
| Приведу пару примеров. | Let me give you a couple of examples. |
| Создать пару ключей... | Generate Key Pair... |
| Удалить пару ключей | Delete Key Pair |
| Приведу пару примеров. | Let me give you a couple examples. |
| Дайте мне пару. | Give me a couple. |
| Примерно пару литров. | About 80 ounces. |
| Покажу пару других. | I'll show you just a couple others. |
| Приведу пару примеров. | Let me just give you a few examples. |
| Приведу пару примеров. | A couple of examples. |
| Пару лет назад... | A couple of years ago... |
| Спустя пару часов... | Some hours later |
| Шестёрка составляет пару. | I didn't do too well. Six is a pair. |
| Закажите пару упаковок. | Get a couple of cases. |
| Через пару недель. | In a couple of weeks. |
| Видишь старую пару? | Do you see the old couple out there? Uhhuh. |
| Да, пару капель. | A drop or two. |
| Всего пару раз. | Only a couple of times. |
| Сбросить пару фунтов. | Takes off a pound or two. |
| Я обручу пару. | I'm going to marry the couple. |
| Пару сотен баксов? | A couple of hundred bucks. |
| Да, пару минут. | For a couple of minutes. |
| Достань пару стаканов. | Get a couple of glasses, will you? |
Похожие Запросы : пару булочек - пару недель - пару месяцев - пару напитков - Пару секунд - пару минут - на пару - пару миль - сделать пару - за пару - пару раз - пару раз - пару лет - пару десятилетий
