Перевод "понимать как означающее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как мне это понимать? | How am I supposed to understand that? |
| НЛО сокращение означающее неопознанный летающий объект . | UFO stands for unidentified flying object. |
| Что это такое канадское выражение, означающее следующее | You take that's a Canadian expression. |
| Полинезия это греческое слово, означающее много островов . | 'Polynesia' is a Greek word that means 'many islands'. |
| Как Том может этого не понимать? | How can Tom not understand that? |
| Как Том может этого не понимать? | How can Tom not understand this? |
| Философия это греческое слово, означающее любовь к мудрости. | 'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom. |
| Я не знаю, как понимать его слова. | I don't know how to interpret his words. |
| Ты сам должен понимать, как это важно. | You yourself should understand the importance of it. |
| Он использовал греческое слово мимем , означающее то, что копируется. | So, he took the Greek word mimeme, which means that which is imitated. |
| Очень хорошо. Он также придумал слово бласс, означающее звездное излучение. | Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation. |
| Я начинаю понимать. | I am beginning to understand. |
| Я начинаю понимать. | I am beginning to understand it. |
| Я начинаю понимать. | I'm beginning to understand. |
| Том начал понимать. | Tom began to understand. |
| Тут нечего понимать. | There's nothing to understand. |
| Важно понимать причину. | It's important to understand why. |
| Важно понимать почему. | It's important to understand why. |
| Как, например, мы должны понимать правящих в Польше братьев Качински? | What, for example, should we make of Poland s governing Kaczynski brothers? |
| И только сегодня наука начинает понимать, как все это работает. | And only today is science starting to figure out how it works. |
| Эту солидарность нельзя понимать как нечто, проявляющееся только во время потрясений. | Such solidarity should not be understood as something to be exercised only in times of convulsion. |
| Нефтяная компания Бритиш Петролиум (BP) как раз сейчас начинает это понимать. | The oil company BP is discovering that right now. |
| Как понимать заявления Дональда Трампа по поводу Ирана и изменения климата? | How to understand Donald Trump's statements on Iran and climate change? |
| Они должны понимать это. | They must understand this. |
| Люди начинают понимать это. | People are beginning to realize this. |
| Счастье можно различно понимать. | 'Happiness can be defined so differently! |
| женщин не нужно понимать | women should not be understood |
| Женщин не нужно понимать | Women should not be understood |
| Учителя должны понимать детей. | Teachers must understand children. |
| Мы начинаем лучше понимать. | We're beginning to understand better. |
| Тогда я начал понимать. | I then began to understand. |
| Теперь я начинаю понимать. | Now I begin to understand. |
| Мы стали понимать больше. | We began to understand more. |
| Думаю, я начинаю понимать. | I think I'm beginning to understand. |
| Я, кажется, начинаю понимать. | I think I'm beginning to understand. |
| Я начинаю понимать, почему. | I'm beginning to understand why. |
| Думаю, я начинаю понимать. | I think I'm starting to understand. |
| Мы начинаем понимать почему. | We're beginning to see why. |
| Знать не значит понимать. | Knowing is not the same as understanding. |
| Предложения включают WomenShoufoush игру слов на марокканском арабском, когда выражение, означающее соблазн , может быть интерпретировано как призыв к поиску решения проблемы . | Suggestions include WomenShoufoush, a play of words which in Moroccan Arabic alludes to seduction but can also be interpreted as a call to find a solution to a problem. |
| Мы только начинаем понимать это. | We are starting to understand that. |
| Да что ж тут понимать? | 'But what is there to understand? |
| не нужно понимать, только любить | should not be understood but loved |
| Нам полезно понимать другие культуры. | It is good for us to understand other cultures. |
| Мы могли понимать друг друга. | We could understand each other. |
Похожие Запросы : означающее - интерпретировать как означающее - как понимать - означающее для - понимать - понимать - понимать - понимать - понимать - понимать потребности - ясно понимать - ясно понимать - понимать, что - важно понимать,