Перевод "после первого чтения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
после - перевод : после - перевод : После - перевод : после - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| После второго чтения законопроект отправляется в комитет. | Following the second reading, the bill is sent to a committee. |
| Обама после первого тайма | Obama at Halftime |
| c) завершение первого чтения проектов статей о праве трансграничных водоносных горизонтов по теме Общие природные ресурсы | (c) The completion of the class='bold'>first reading of the draft articles on the law of transboundary aquifers under the topic Shared natural resources |
| ошибка чтения | read error |
| Приятного чтения! | We hope you enjoy it! |
| После первого сольного альбома последовал Black Science в 1997 году. | His next solo album, Black Science, followed in 1997. |
| В качестве своего первого поста после освобождения он процитировал хадис. | He wrote a Hadit as his class='bold'>first class='bold'>post class='bold'>after being released. |
| Программа чтения лент новостей | Feed reader |
| Программа для чтения новостей | News Reader |
| Средство для чтения словарей | Dictionary Reader |
| Программа чтения новостей LuserNET | LuserNET News Reader |
| Приложение для чтения Корана | Othman Quran Browser |
| Программа чтения новостей Pan | Pan Newsreader |
| Тошнит от чтения NauruFiles. | Sort out abuse now, stop passing responsibility. |
| Я устал от чтения. | I am tired of reading. |
| Я устала от чтения. | I am tired of reading. |
| Недостаточно света для чтения. | There is insufficient light for reading. |
| Он устал от чтения. | He got tired of reading. |
| Он устал от чтения. | He is tired of reading. |
| Том оторвался от чтения. | Tom stopped reading. |
| Общение с ним равно посещению библиотеки, после которого ты получаешь список серьезной литературы для чтения. | A conversation with him is equivalent to visiting a library, class='bold'>after which you end up with a list of outstanding literature for reading. |
| С первого момента после окончания выборов, Фрейзер приняла три опрометчивых решения. | From the start of the class='bold'>post election crisis, Frazer took three flawed positions. |
| Фехтовальщик Юки Ота побеждён и выбывает после первого раунда мужского фехтования. | Fencer Ota Yuki defeated and forced to withdraw in the class='bold'>first round of Men's fencing. |
| Я прослежу за тем, чтобы после первого года тебе повысили зарплату. | I'll see to it that you have a raise class='bold'>after the class='bold'>first year. |
| Мэри страдала от тяжелой послеродовой депрессии после рождения её первого ребёнка. | Mary suffered from severe class='bold'>postnatal depression class='bold'>after the birth of her class='bold'>first child. |
| Шоу было закрыто после первого сезона, состоящего из 22 х эпизодов. | The show was canceled class='bold'>after one season of 22 episodes. |
| 1 июля 2011 года, несмотря на предложение Союза демократических левых сил отклонить предложение после первого чтения, Польский Парламент (Сейм) проголосовал за принятие законопроекта и допустил его до дальнейшего обсуждения в комитете парламента. | On July 1, 2011, against a motion of the Democratic Left Alliance Party to dismiss the proposal class='bold'>after the class='bold'>first reading, the Polish Parliament (the Sejm) voted in favour of the draft and passed it to further discussion in the parliamentary committee. |
| Компьюторы начинают изменять процесс чтения. | Computers are beginning to change the reading process. |
| Программа для чтения электронных книг | E book reader |
| Программа для чтения новостей Grr | Grr Feed Reader |
| Программа чтения RSS от Гюнтера | Günther's RSS Reader |
| Программа чтения новостей для GNUstep | News Reader for GNUstep |
| Инструмент для чтения формата txt | Txt Reader |
| Программа для чтения новостей Xpn | Xpn Newsreader |
| Эта книга приятная для чтения. | This book is pleasant to read. |
| Я очень устал от чтения. | I am very tired with reading. |
| Я очень устала от чтения. | I am very tired with reading. |
| Я уснул во время чтения. | I fell asleep while reading. |
| Не ешь во время чтения. | Don't eat while reading. |
| Осень лучшая пора для чтения. | Autumn is the best season for reading. |
| Мне нужны очки для чтения. | I need glasses to read. |
| Это мои очки для чтения. | These are my reading glasses. |
| Надень свои очки для чтения. | Put your reading glasses on. |
| Научись получать удовольствие от чтения. | Learn to enjoy reading. |
| Дилювий Северо Восточного Алтая Новые данные Научные чтения памяти Ю. П. Селиверстова (Селиверстовские чтения) . | Дилювий Северо Восточного Алтая Новые данные Научные чтения памяти Ю. П. Селиверстова (Селиверстовские чтения) . |
Похожие Запросы : после первого открытия - после первого использования - после первого взгляда - уничтожить после чтения - до первого - вокруг первого - без первого - первого марта - первого выбора - первого лица - для первого - для первого - сорок первого - Оценка первого
