Перевод "потерял для блага" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для их же блага, конечно. | It s for their own good, of course. |
| Это для твоего же блага. | It's for your own good. |
| Это для твоего же блага. | This is for your own good. |
| Это для вашего же блага. | It's for your own good. |
| Это для вашего же блага. | This is for your own good. |
| Я делаю это для твоего же блага. | I'm only doing this for your own good. |
| Я делаю это для вашего же блага. | I'm only doing this for your own good. |
| Это все строится для блага неких сторонних личностей, а вовсе не для блага тех, кто живет на Бараме. | It is built for the benefit of others rather than those who live in Baram and for the long term good of the Baram. |
| Я делаю это только для твоего собственного блага. | I'm only doing this for your own good. |
| Я делаю это только для вашего собственного блага. | I'm only doing this for your own good. |
| Я делаю это для твоего же собственного блага. | I'm only doing this for your own good. |
| Я делаю это для вашего же собственного блага. | I'm only doing this for your own good. |
| Мы даже, возможно, обнаружим, что жить, соблюдая требования морали, является самым лучшим обещанием для нашего собственного блага и для блага других. | We may even find that that is the best resolution to make, for our own benefit and that of others. |
| Мы мобилизуем частные финансы для общественного блага, а именно для создания инфраструктуры. | We mobilize private financing for public goods, such as infrastructure. |
| Том потерял свои очки для чтения. | Tom lost his reading glasses. |
| Он потерял свои очки для чтения. | He lost his reading glasses. |
| Радетели блага Родины! | Good guardians of the motherland! |
| Только не говори мне, что это для моего же блага. | Don't tell me it's for my own good. |
| Только не говорите мне, что это для моего же блага. | Don't tell me it's for my own good. |
| Для меня всё кончено. Я потерял работу. | It's all over for me. I lost my job. |
| Модель глобального общественного блага . | Global public good model . |
| Он потерял цель. Потерял коллектив. | He lost purpose. He lost his community. |
| Честный политик это человек, рассматривающий политику как инструмент для достижения общего блага. | An honest politician is someone who regards politics as a tool for achieving the common good. |
| Америка и глобальные общественные блага | America and Global Public Goods |
| Потому что шестая потребность это потребность делать что то для блага других людей. | Because the sixth need is to contribute beyond ourselves. |
| Конечно, истинные общественные блага встречаются редко. | Of course, pure public goods are rare. |
| Что если не все блага совместимы? | What if not all goods are compatible? |
| Для того чтобы Европа оставалась надеждой для всего мира, она должна процветать в качестве общественного блага для всех ее граждан. | For Europe to remain a promise for the world, it must thrive as a public good for all its citizens. |
| Потерял ориентацию. | I became disorientated. |
| Что потерял? | What've you lost? |
| Том потерял много крови, но не потерял сознание. | Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness. |
| Общественные Блага в Мировом Масштабе Отсутствующий Компонент | Global Public Goods The Missing Component |
| Я сделал это исключительно ради твоего блага. | I only did it for your own good. |
| Я сделала это исключительно ради твоего блага. | I only did it for your own good. |
| Кто потерял Турцию? | Who Lost Turkey? |
| Кто потерял Россию? | Who Lost Russia? |
| Кто потерял Россию? | Who lost Russia? |
| Я потерял счет. | I lost count. |
| Я потерял кошелёк. | I have lost my wallet. |
| Я бумажник потерял. | I have lost my wallet. |
| Я потерял вдохновение. | I lost my inspiration. |
| Я потерял очки. | I've lost my glasses. |
| Я потерял карандаш. | I've lost my pencil. |
| Я потерял сознание. | I lost consciousness. |
| Том потерял работу. | Tom lost his job. |
Похожие Запросы : для блага - Шкала для блага - сделать для блага - предназначены для блага - для собственного блага - сделано для блага - силы для блага - для вашего блага - использование для блага - для их блага - дом для блага - для нашего блага - сделать для блага - потерял