Перевод "по прежнему не так" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

так - перевод :

So is

ключевые слова : Worry Miss Reason Through Around Least Still Same Nothing Still Wrong Much

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это по прежнему так?	Is that still true?
Том по прежнему все так же красив.	Tom is still just as handsome as he used to be.
Я по прежнему не знаю.	I still don't know.
Тебе по прежнему не везёт?	Are you still unlucky?
Вам по прежнему не везёт?	Are you still unlucky?
Так что легко понять, почему Фельпс по прежнему лидер.	So it is easy to understand why Phelps still leads the way.
Но денег по прежнему не хватает.	But, still, the money is lacking.
Том по прежнему не ест мясо.	Tom still doesn't eat meat.
Я по прежнему не понимаю женщин.	I still don't understand women.
Одного ящика по прежнему не хватает.	One crate is still missing.
Я по прежнему ничего не понимаю.	I'm still not understanding anything.
Я по прежнему не доверяю тебе.	I still don't trust you.
Я по прежнему тебе не доверяю.	I still don't trust you.
Я по прежнему вам не доверяю.	I still don't trust you.
Я по прежнему не доверяю вам.	I still don't trust you.
Я по прежнему им не доверяю.	I still don't trust them.
Я по прежнему не доверяю им.	I still don't trust them.
Ничего не изменилось, люди по прежнему хотят убивать друг друга, и это так печально.	Nothing has changed, people still want to kill each other and it is so sad.
Том по прежнему не выглядит очень счастливым.	Tom still doesn't look very happy.
Том по прежнему не уверен в себе.	Tom is still unsure of himself.
Мы по прежнему не знаем, кто убийца.	We're still in the dark as to the identity of the killer.
Я по прежнему не понимаю эту идею.	I still don't understand this idea.
Я думаю, Том по прежнему не женат.	I think Tom is still single.
Я думаю, Том по прежнему не женат.	I think that Tom is still single.
Многое по прежнему неизвестно.	Much remains unknown.
Это по прежнему эффективно.	That remains valid.
Мы по прежнему движемся.	We're still moving.
Они по прежнему вместе.	They're still together.
Они по прежнему вместе.	They are still together.
Всё осталось по прежнему.	Things stayed the same.
Том по прежнему одинок.	Tom is still lonely.
Том по прежнему беден.	Tom is still poor.
Инфляция и безработица по прежнему не поддаются контролю.	Inflation and unemployment remain rampant.
Однополые браки в Японии по прежнему не признаются.	Same sex marriage is not yet recognized in Japan.
Я по прежнему не уверен, что мне делать.	I'm still not sure what to do.
Том по прежнему понятия не имеет, что происходит.	Tom still has no idea what's going on.
По виду Тома по прежнему не скажешь, что ему очень весело.	Tom still doesn't look like he's having much fun.
Тем не менее, предубеждение по отношению к готам по прежнему велико.	Two non peer reviewed studies by the A.S.H.A.
Так что в длительной перспективе капитал будет по прежнему двигаться в правильном направлении.	So capital would still move in the right direction over the longer term.
Размер по прежнему имеет значение.	Size still matters.
Данные выводы по прежнему действенны.	That conclusion still applies.
Но наблюдатели по прежнему озадачены.	But observers remain puzzled.
1945, по прежнему почти везде.	1945, it's still most places.
Но мы по прежнему наготове.	But we're waiting on the sidelines.
Я по прежнему испытываю жажду.	I'm still thirsty.

Display this page in English