Перевод "правительственный центр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
центр - перевод : центр - перевод : правительственный - перевод : центр - перевод : правительственный центр - перевод : центр - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правительственный механизм | The government mechanism |
| Правительственный вариант | Bishkek Agricultural Institute). |
| Несомненно, будет правительственный переворот. | There will sure be a coup d'etat. |
| Фактически каждый правительственный вебсайт был взломан. | Every government site, actually. |
| Кроме того, необходимо сократить правительственный аппарат. | And we've got to end up with a smaller government. |
| Новый правительственный экономический план оставляет желать лучшего. | The government's new economic plan leaves much to be desired. |
| С 1885 по 1889 правительственный пенсионный агент. | From 1885 to 1889 he was a government pension agent. |
| Источник Органы федеральной исполнительной власти, правительственный доклад. | Source Federal Executive, Report of the Government Ministry of Finance and Public Credit, Report on Federal Public Finance 2001 and Ministry of Social Development. |
| Правительственный долг больше не будет поддерживаться активами налогоплательщиков. | Government debt will no longer be backed up by taxpayers assets. |
| Массивный правительственный пакет субсидий также обеспечил внутреннее спокойствие. | A massive government subsidy package also accounted for domestic calm. Abruptly, some 130 billion was added to spending projections over the next five years. |
| Массивный правительственный пакет субсидий также обеспечил внутреннее спокойствие. | A massive government subsidy package also accounted for domestic calm. |
| Последний правительственный запуск ракеты произошел в 1996 году. | The last U.S. government rocket launch occurred in 1996. |
| Издан правительственный циркуляр о предотвращении и ликвидации дискриминации. | A Government circular had also been issued with a view to preventing and eliminating discrimination. |
| Президент Шри Ланки Майтрипала Сирисена, у которого около миллиона подписчиков в Facebook, призывает тех, кому нужна помощь, сообщать об их ситуации властям, позвонив в правительственный информационный центр | Maithripala Sirisena, the president of Sri Lanka, who has close to a million Facebook follower, urged those who need help to report their situation to authorities by phoning the Government Information Center |
| Правительственный киберцентр активно ищет в интернете публикации, оскорбляющие монархию. | The government's Army Cyber Center has been aggressively searching the Internet for posts that insult the monarchy. |
| После начала периода Танзимата правительственный бюрократический аппарат был упорядочен. | After the Tanzimat, the government bureaucracy was streamlined. |
| Правительственный набор китайских иероглифов () или GCCS был разработан правительством Гонконга. | The Government Chinese Character Set () or GCCS was thus developed by the government. |
| Источник Органы федеральной исполнительной власти, правительственный доклад за 2001 год. | Sources Federal Executive, Report of the Government for 2001, and Ministry of Finance and Public Credit, Report on Federal Public Finance 2001. |
| В этих целях постоянно укрепляется правительственный департамент по соблюдению законности. | To this end, the Government apos s enforcement department is being steadily strengthened. |
| Просьба указать, какой правительственный орган занимается координацией и осуществлением Факультативного протокола. | In particular, please detail the financial contribution for the National Plan against Trafficking. |
| Содействие этому окажет также правительственный декрет, регулирующий организацию управления экологической информацией. | The government decree regulating the organisationorganization of environmental information management also supports this end. |
| Большие расстояния, которые необходимо преодолевать при поездках по стране, являются еще одним препятствием для работы женщин на руководящих должностях, поскольку значительное число женщин не готовы к переезду в федеральный правительственный центр. | Large distances inside the country were another obstacle to women apos s involvement in leading positions, since many women were not prepared to move to the Federal centre of government. |
| Центр | Center |
| центр | center |
| центр | clear |
| Центр | Center |
| Центр | Center |
| Тянут в центр ускорение направлено в центр. | Inward pulling causes inward acceleration |
| Экономический рост находится под угрозой, рубль ослаб, а правительственный бюджет испытывает дефицит. | Growth is endangered, the ruble is weak, and the government budget is in deficit. |
| Об этом 1 ноября сообщило агентство Bloomberg со ссылкой на правительственный декрет. | This was reported on November 1 by the agency Bloomberg citing the government decree. |
| profEuLOGist сообщает в Твиттере, что полиция взяла под свой контроль правительственный телеканал | profEuLOGist tweets about the rebranding of the state owned TV station after police took over |
| Танзанийский правительственный лозунг в 2010 году обещает Лучшую жизнь для каждого танзанийца . | The Tanzanian government's slogan in 2010 promised 'Maisha bora kwa kila Mtanzania' a better life for every Tanzanian. |
| 2.7 Центр СДС Центр СДС это центр, из которого осуществляется управление работой СДС. | 2.7 VTS centre A VTS centre is the centre from where the VTS is operated. |
| Центр управления | Control Centre |
| Центр приложений | Software Center |
| Центр Шанхая. | Downtown Shanghai. |
| Центр идеал. | The center is an ideal. |
| Центр духовн. | Центр духовн. |
| Центр Юг | Malaysia Zimbabwe |
| Координационный центр | The Coordination Centre |
| Оперативный центр | The ECM project is a joint venture of the Department of Peacekeeping Operations and the Archives and Records Management Section and will allow numerous missions and departments at Headquarters to readily access information and documents from a web based portal. |
| Учебный центр | H. Learning Centre |
| Центр информации | The infocenter |
| Центр управления | The kcontrolcenter Menus |
| Центр настройки | KControl |
Похожие Запросы : правительственный проект - правительственный указ - правительственный уровень - правительственный офис - правительственный совет - правительственный контракт - правительственный бизнес - правительственный комплекс - правительственный уровень - правительственный кризис - правительственный канал - правительственный рынок - правительственный блок
