Перевод "предотвращения доступа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эффективность механизмов предотвращения доступа террористов к оружию | Effectiveness of Controls Preventing Access to Weapons by Terrorists |
| Контроль в целях предотвращения доступа террористов к оружию | Controls on preventing access to weapons by terrorists |
| Во многих странах женщины получают возможность доступа к лечению ВИЧ инфекции только во время беременности с целью предотвращения ПВМР. | In many countries, women may receive treatment for HIV only when pregnant in order to prevent MTCT. |
| Принятие Советом Безопасности Организации Объединенных Наций резолюции 1540 (2004) может заложить реальную основу для предотвращения доступа террористов к ОМУ. | The Security Council's adoption of resolution 1540 (2004) may establish an effective foundation for preventing terrorists from gaining access to weapons of mass destruction. |
| Между тем, люди в развивающихся странах не имеют доступа к простому и эффективному инструменту для предотвращения нескольких наиболее распространенных видов рака. | Meanwhile, people in developing countries lack access to simple and effective tools for preventing several of the most common cancers. |
| Центр предотвращения загрязнения | Pollution Prevention Centre, CPP |
| (б) методы предотвращения распространения | A10.2.6.3.1 Provide appropriate advice on how to contain and clean up a spill. |
| в целях предотвращения пыток | Methods and practices of custody to prevent torture |
| Уровень предотвращения перехода фокуса | Focus stealing prevention level |
| предотвращения тяжелых сердечных заболеваний? | in science and technology, ensuring the implementation of research undertaken by Russian and NIS scientists. |
| Запрос доступа | Access Prompt |
| равенство доступа | Equality of Access |
| Журнал доступа | Access log file setting |
| Журнал доступа | Access log file |
| Ошибка доступа | Invalid access |
| Права доступа | Permissions |
| Ошибка доступа. | Authorization failed. |
| Точка доступа | Access Point |
| Точка доступа | Access point |
| Нет доступа | Permission denied |
| Нет доступа | Forbidden |
| Права доступа | Access Permissions |
| Права доступа | Access |
| Модификаторы доступа | Access Modifiers |
| Права доступа | Access Rights |
| Блокировка доступа | Blocking locks |
| Права доступа | Permissions |
| Контроль доступа | Access Control |
| Ограничение доступа | Access rights revoked |
| Протокол доступа | Scheme |
| Уровень доступа | Access Level |
| Нет доступа | Not authorized |
| Журнал доступа | Access log |
| ошибка доступа | permission error |
| Ошибка доступа. | Authorization failed |
| Ключ доступа? | Passkey? |
| Поэтому мы должны умные правила для предотвращения безответственного поведения. (Аплодисменты.) правила для предотвращения финансовых | That's why we need smart regulations to prevent irresponsible behavior. |
| СЕРВЕР ДОСТУПА ι учреждения ι сереяры доступа станция управления | DOMAIN ACCESS SERVER |
| Асинхронность для предотвращения блокировки системы. | Asynchronous to prevent system blocking. |
| Это касается главным образом предотвращения. | This applies mainly for the preventive measures. |
| 5.4 Служба предотвращения аварийных ситуаций | 5.4 Calamity abatement support |
| Для предотвращения вербовки правительствам необходимо | To prevent recruitment, governments must Increase their understanding of the factors that encourage people to choose terrorism. |
| В. Стратегии предотвращения и решений | B. Strategies for prevention and solutions |
| С. Сотрудничество в области предотвращения, | C. Cooperation in conflict prevention, management and |
| Первый связан с концепцией предотвращения. | The first related to the concept of prevention. |
Похожие Запросы : предотвращения несанкционированного доступа - предотвращения несанкционированного доступа - для предотвращения - путем предотвращения - предотвращения самоубийств - предотвращения коррупции - целью предотвращения - предотвращения кражи - предотвращения проскальзывания - предотвращения разработки - механизм предотвращения - механизм предотвращения - предотвращения скольжения - способы предотвращения
