Перевод "прекратить с эффектом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прекратить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Борьба с парниковым эффектом за счет снижения выбросов. | FFEM field of operations combating the greenhouse effect by reducing emissions. |
| Нельзя сравнить эффект мультимедийной многозадачности с эффектом видеоигр. | You can't compare the effect of multimedia tasking and the effect of playing action games. |
| У Юмико есть лифчик с пуш ап эффектом. | Yumiko has a push up bra. |
| В результате, однако, не произошло демократизации с эффектом домино вместо этого над регионом нависла угроза падения в хаос с эффектом домино. | The effect however, has not been a domino like democratization instead we are threatened with a domino effect of descent into chaos. |
| Назовем это эффектом Асефа . | Call this the Asef effect. |
| Прекратить драку! | Stop fighting! |
| Прекратить бой! | Stop fighting! |
| Мы рекомендуем прекратить все дальнейшие контакты с повстанцами. | We recommend cutting off all further contact with the rebels. |
| Это то, что у нас называется эффектом зеркала. | This is what we call the mirror effect. |
| Прекратить продвижение врага. | Stop the advance of the enemy. |
| Тебе нужно прекратить. | You need to stop. |
| Вам нужно прекратить. | You need to stop. |
| Это нужно прекратить. | This must stop. |
| Скажи им прекратить. | Tell them to stop. |
| Скажите им прекратить. | Tell them to stop. |
| Пришло время, чтобы с позиции равноправия полов прекратить проституцию. | It takes leadership and a vision of true gender equality to put an end to prostitution. |
| Понятно, почему, китайские чиновники обеспокоены возможным эффектом мыльного пузыря . | Understandably, Chinese officials worry about bubble trouble. |
| Но вызвано это как раз именно эффектом тухлых облигаций. | But this is precisely because of the lemon effect. |
| Пора прекратить играть в прятки с Ури Блау и Haaretz. | It is now time to stop playing hide and seek with Uri Blau and with Haaretz. |
| Необходимо прекратить говорить полунамеками. | There can be no more mincing of words. |
| Нужно прекратить это безобразие. | Let's cut the crap. |
| Ей нужно прекратить курить. | She has to stop smoking. |
| Она сказала ему прекратить. | She told him to stop. |
| Она велела ему прекратить. | She told him to stop. |
| Тому следует прекратить фиглярничать. | Tom should stop his tomfoolery. |
| Ты должен прекратить курить. | You should stop smoking. |
| Я сказал ему прекратить. | I told him to stop. |
| Я велел ему прекратить. | I told him to stop. |
| Я сказал ей прекратить. | I told her to stop. |
| Я велел ей прекратить. | I told her to stop. |
| Я сказал Фоме прекратить. | I told Tom to stop. |
| Я велел Тому прекратить. | I told Tom to stop. |
| Я сказал Тому прекратить. | I told Tom to stop. |
| Том велел Мэри прекратить. | Tom told Mary to stop. |
| Том сказал Мэри прекратить. | Tom told Mary to stop. |
| Нам нужно прекратить это. | We have to stop it. |
| Мы можем это прекратить? | Can we stop it? |
| Мы должны прекратить поиски. | We should call off the search. |
| Это надо немедленно прекратить. | This has to stop immediately. |
| Мы должны это прекратить. | We must stop this. |
| Мы можем это прекратить. | We can stop this. |
| Том пытался это прекратить. | Tom tried to stop it. |
| Я сказал им прекратить. | I told them to stop. |
| Я велел им прекратить. | I told them to stop. |
| Попроси Тома прекратить это. | Ask Tom to stop doing that. |
Похожие Запросы : с эффектом - прекратить с - прекратить с - с эффектом на - с длительным эффектом - прекращается с эффектом - с коммерческим эффектом - с эффектом для - с экономическим эффектом - с будущим эффектом - с конечным эффектом - с эффектом связывания - с эффектом выгрузки
