Перевод "признакам сильно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : признакам - перевод : признакам - перевод : сильно - перевод : признакам сильно - перевод : сильно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По многим признакам это закусочная Макдоналдс.
In a lot of different respects the restaurant McDonald's.
Обычно по этим признакам их идентифицировали.
Usually there are symbols to identify them.
Сильно, очень сильно.
Very hard.
Я сильно, сильно, сильно ненавидела шрифт Гельветика.
I really, really, really hated the typeface Helvetica.
Пересмотренный тема признакам это как нормальное конца к мелодии.
The revised theme featured this as a normal end to the tune.
Опухоль в твоей ноге не соответствует признакам доброкачественной опухоли .
The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor.
Наверное, сильно он их сильно забрызгал.
Hm, must have splattered a lot.
Сильно?
Bad?
Сильно?
Much?
сильно.
to the force.
Сильно?
Yeah?
Сильно?
Have I changed?
Сильно?
HIKE?
Я так сильно тебя люблю, так сильно.
I love you so much, so much.
Отчет призывает к законной защите против классификации по национальным признакам.
The report called for legislation to protect against ethnic profiling.
А когда противодействие подобным признакам оказано, возложить вину на спекуляцию.
And, when the evidence is confronted, it points to speculation as a culprit.
Закон также запрещает притеснения по признакам расы и этнического происхождения.
The Act also prohibits harassment on the grounds of race and ethnic origin.
Очень сильно!
A lot!
Сильно болит?
Does it hurt a lot?
Сильно болит?
How bad is the pain?
Сильно болит?
Are you in a lot of pain?
Обними сильно!
Big hug.
Сильно сомневаюсь.
I doubt it.
Сильно болит?
Does it hurt bad?
слишком сильно.
She has changed too much, too much.
чутьчуть... сильно...
a little... a lot...
Не сильно.
No, not much.
И сильно.
In strong
Вроде, сильно.
Heartbreaking? huh.
Очень сильно.
Profoundly.
Сильно ругался?
Leave out curse words?
Очень сильно.
Oh, very bad.
Сильно надушенную.
Highly perfumed.
Сильно сомневаюсь.
I doubt that very much.
Да, сильно.
Yeah, bad.
Сильно болит.
Yes, it hurts.
Сильно болит?
How badly are you hurt?
Сильно устала.
It's mighty tired.
Очень сильно
Very much.
Слишком сильно?
Too tight?
Сильно сказано.
That really is deep.
Да, сильно.
Yeah.
Ограничение прав профессионального образования граждан по признакам пола, возраста, состояния здоровья, наличие судимости и по другим признакам осуществляется только на основе требований, установленных законодательством Республики Таджикистан.
Citizens' rights to occupational training by reason of sex, age, health status, criminal record or other factors may be restricted solely on the basis of requirements established under Republic of Tajikistan law.
Судя по некоторым признакам, сходная ситуация может сложиться и в Латвии.
There are signs that a similar situation may evolve in Latvia as well.
(М) Итак, по каким еще признакам можно понять, что он сатир?
So what are the other symbols that identify his as a Satyr?

 

Похожие Запросы : признакам динамик - признакам список - признакам список - будучи признакам - признакам собственности - будет признакам - признакам свойства - признакам раздел - признакам содержания - признакам статьи - признакам с - признакам сайт