Перевод "принести на сцену" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дирижёр вышел на сцену. | The conductor appeared on the stage. |
| Эми, выходи на сцену, пожалуйста. | So Amy, would you please come up? |
| Он смотрел на сцену, затаив дыхание. | He was watching the scene with breathless interest. |
| Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь? | Now bring it out, bring it out. Anybody else? |
| Монумент, изображающий сцену восстания рабов на Кюрасао | ...a beautiful shot of Le Marron Inconnu in Haiti |
| Когда группа вышла на сцену, толпа обезумела. | When the band took the stage, the crowd went wild. |
| Она устроила сцену. | She made a scene. |
| Том устроил сцену. | Tom made a scene. |
| У этой актрисы было три выхода на сцену. | That actress made three entrances onto the stage. |
| Актёр вышел на сцену с копьём в руке. | The actor walked on stage carrying a spear. |
| Том забыл принести на урок учебник. | Tom forgot to bring his textbook to class. |
| Давайте отрепетируем четвёртую сцену. | Let's rehearse the fourth scene. |
| Я не хотел устраивать сцену у всех на глазах. | I didn't want to make a scene in front of everyone. |
| Том попросил Мэри принести салат на вечеринку. | Tom asked Mary to bring a salad to the party. |
| Он описал сцену в деталях. | He described the scene in detail. |
| Я представляю себе эту сцену. | I'm imagining that scene. |
| Мы можем это заметить, когда на сцену выходят новые технологии. | We see this when new technologies arrive on the scene. |
| С этого момента на сцену выходит второй вполне отчетливый фактор. | At this point, a second, quite separate, development comes into play. |
| мы поднялись на сцену, и тогда кстати, она выглядела сногсшибательно. | We were on the stage and then by the way, spectacular. |
| это когда он выходит на сцену, где уже расположился оркестр... | Which is, you go onto a stage. There is an orchestra sitting. |
| Что мне принести? | What should I bring? |
| Можно их принести? | Can I bring them? |
| Можно его принести? | Can I bring him? |
| Можно её принести? | Can I bring her? |
| Какой мне принести? | Which should I bring? |
| Какую мне принести? | Which should I bring? |
| Какое мне принести? | Which should I bring? |
| Наши предки могли принести воду на сушу пением. | Our culture worships nature and its elements as divine. Over the time, we ve replaced these gods with others and have forgotten the importance of nature in our lives. But we depend on the environment for food, livelihood and shelter. |
| Доброта единственный способ принести на эту планету мир. | Kindness is the only way to bring peace to this planet. |
| У меня трясутся коленки, каждый раз когда я выхожу на сцену | My knees still buckle every time I get on a stage. |
| Я хочу увидеть сколько из вас смогут запустить их на сцену. | I want to see how many of you can get these things on the stage. |
| hooshmandk отмечает весёлую сцену на участке, где голосовал бывший президент Хатами. | hooshmandk remarked on a funny scene in the station where former President Khatami voted. |
| 2006 и 2007 на сцену выходят юношеская сборная Таджикистана по футболу | 2006 and 2007 Tajikistan's teenage footballers take a stand |
| Прежде чем выйти на сцену, она ещё раз пробежала глазами текст. | She ran over her lines once before she went on stage. |
| Том уже сказал Мэри, что нужно принести на вечеринку. | Tom has already told Mary what to bring to the party. |
| Каждый доллар, потраченный на их защиту, способен принести выгод на 24. | Each dollar spent protecting them can provide benefits worth 24. |
| Всем придется принести жертву. | Everyone will have to make sacrifices. |
| Что может принести будущее | What the future can bring |
| Что я должен принести? | What should I bring? |
| Тебе чего нибудь принести? | Can I get you anything? |
| Я могу его принести. | I can bring it. |
| Я могу её принести. | I can bring it. |
| Я пытаюсь принести извинения. | I'm trying to apologize. |
| Ты забыла принести деньги? | Did you forget to bring money? |
| Вы забыли принести деньги? | Did you forget to bring money? |
Похожие Запросы : на сцену - на сцену - на сцену - вышел на сцену - вернуться на сцену - выйти на сцену - выйдет на сцену - вышел на сцену - выйти на сцену - выходит на сцену - выйти на сцену - Принести - принести на поток - принести на борту
