Приоритеты?	Priorities?
Надежды на будущее	Hope on the Horizon
Несвоевременные приоритеты Киотского соглашения	Kyoto s Misplaced Priorities
Это гротескно искаженные приоритеты.	These are grotesquely distorted priorities.
В жизни существуют приоритеты.	There are some priorities in life.
У меня другие приоритеты.	I have other priorities.
Мне надо расставить приоритеты.	I have to prioritize.
У нас разные приоритеты.	We have different priorities.
Нам нужно расставить приоритеты.	We need to prioritize.
Нам нужно расставить приоритеты.	We need to prioritize things.
У Тома другие приоритеты.	Tom has other priorities.
У меня новые приоритеты.	I've got new priorities.
Проще говоря будущее Украины будет решать будущее России, а будущее России будет иметь существенное влияние на будущее Европы.	To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
Оставление заметок на будущее	Jot down notes for later
Какими должны быть приоритеты правительства в бюджете на образование?	What should a government's priorities be in its education budget?
Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты.	Some reject the need to set priorities.
Правильные приоритеты для большой восьмерки	The Right Priorities for the G8
Но у Обамы другие приоритеты.	But Obama has other priorities.
Спрос на более демократический вклад, наконец, также стремится влиять на приоритеты исследований.	The demand for more democratic input, finally, also seeks to influence research priorities.
На карту поставлено будущее планеты.	The future of the planet is at stake.
На карту поставлено их будущее.	FTII needs to be in safe hands.
Мне плевать на моё будущее.	I don't care about my future.
Я просто планирую на будущее.	I'm simply planning ahead.
Будущее не высечено на камне.	The future isn't written in stone.
На карту поставлено наше будущее.	Our future is at stake.
Ваше будущее это наше будущее.	Your future is our future.
Но в последующие десятилетия приоритеты изменятся.	But in future decades, priorities will change.
Некоторым выбирать такие приоритеты кажется неприличным.	To some, making such priorities seems obscene.
Забудьте об этом. Приоритеты совсем другие.	Forget all that. There is priority there is urgency.
Главное сейчас правильно расставить наши приоритеты.	The key now is to get our priorities right.
Блэр прав, призывая нас определить приоритеты.	Blair is right in challenging us to set priorities.
Настало время правильно определить эти приоритеты.	Now is the time to get our priorities right.
Новые приоритеты программ Департамента общественной информации	New programmatic priorities for the Department of Public Information
Новые программные приоритеты Департамента общественной информации	New programmatic priorities for the Department of Public Information
b) установить глобальные приоритеты будущей деятельности	(b) The setting of global priorities for future action
У нас с тобой разные приоритеты.	I have different priorities than you do.
У нас с Томом разные приоритеты.	Tom and I have different priorities.
GV Каковы твои планы на будущее?	GV What are your next steps?
Это событие повлияло на его будущее.	The event affected his future.
Родители были полны надежд на будущее.	Parents were hopeful about the future.
У неё большие надежды на будущее.	She has big dreams for her future.
Какие у вас стремления на будущее?	What are your aspirations for the future?
У меня много планов на будущее.	I have a lot of plans for the future.
Будущее	The future
Будущее?	The future?

Display this page in English