Перевод "причина для размышлений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : причина - перевод : причина - перевод : причина - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это дает пищу для размышлений. | It raises a few questions. |
| Это место для размышлений и анализа. | It s a place for thinking and analysis. |
| Эта книга даёт пищу для размышлений. | This is a thought provoking book. |
| Причина для беспокойства есть. | There is reason to worry about this. |
| единственная причина для меня, | the only reason for me |
| Существует веская причина для сопротивления. | There is good reason for the resistance. |
| Это не причина для паники. | That's not a reason to panic. |
| Нищета размышлений о нищете | The Poverty of Thinking About Poverty |
| Том действовал без размышлений. | Tom acted without thinking. |
| НЬЮ ЙОРК. Для революции нужна причина. | NEW YORK Revolutions happen for a reason. |
| Но это не причина для злорадства. | This is no cause for schadenfreude . |
| Это единственная причина для меня, чтобы | The only reason for me |
| Есть очень много людей, которые читают для того, чтобы удержаться от размышлений. | There are very many people who read simply to prevent themselves from thinking. |
| Тем не менее, есть причина для оптимизма. | Nonetheless, there is reason for optimism. |
| И все же есть причина для надежды. | Yet there is cause for hope. |
| У нее есть весомая причина для сомнений. | These silent killin ll be put to books oneday. |
| И это настоящая причина для отставки Ристича. | And this is the real reason for Ristić's resignation. |
| Я верю, что для всего есть причина. | I believe that everything happens for a reason. |
| С сентября 2001 причина для беспокойства поразительно выросла. | Since September 2001, the cause for concern has grown dramatically. |
| Есть и другая, более фундаментальная, причина для надежды. | There is also another, more fundamental, reason for hope. |
| Существует, однако, еще одна причина для победы Нетаньяху. | There is, however, another reason for Netanyahu s victory. |
| Хорошие решения возникают на основе осторожных размышлений. | Good decisions come from careful consideration. |
| Причина? | The reason? |
| Но для меня, причина для этого всущности имеет дело с собаками, | But for me, the reason for this actually has to do with dogs. |
| Какова причина? | What's the cause? |
| Какова причина? | What's the reason? |
| Была причина? | Was there a reason? |
| Причина проста. | The reason is simple. |
| Так что, у европейских высокопоставленных политиков есть причина для беспокойств. | European policy makers thus have cause for concern. |
| Впрочем, может быть и более глубокая причина для сдержанности ФРС. | But there may be a deeper reason for the Fed s forbearance. |
| Кажется, что для закрытия некоторых из них, была весомая причина. | Some seem to have been blocked with good reason. |
| Они умелы, но безжалостны, лишены скромности и избегают размышлений. | They are skilled but ruthless, lack humility and eschew reflection. |
| Хотя, наверное, вам не потребуется и лишней секунды размышлений. | You probably don't feel like you need a moment of thought. |
| Обучение без размышлений пустая работа размышления без обучения опасно. | Learning without thought is labor lost thought without learning is perilous. |
| После долгих размышлений я решил не принимать этого предложения. | After much reflection, I decided not to accept the offer. |
| Итоги переговоров по климату в Копенгагене это третья причина для беспокойства. | The outcome of the climate talks in Copenhagen is a third reason for concern. |
| Но это не причина для того, чтобы исключать их как сограждан. | But this is no reason to exclude them as fellow citizens. |
| Вторая причина иммиграция. | A second is immigration. |
| Причина противоречий ясна. | The reason for the contradiction is straightforward. |
| Причина в языке. | The answer lies in language. |
| Причина этого проста. | The reason is simple. |
| Причина этого очевидна. | The reason is straightforward. |
| Причина проста деньги. | The reason is simple money. |
| Причина этого проста. | The reason for this is simple. |
| Причина была проста. | The reason was simple. |
Похожие Запросы : пища для размышлений - Время для размышлений - фрукты для размышлений - топливо для размышлений - Комната для размышлений - причина для - причина причина - причина для этого - Причина для тестирования - причина для посещения - причина для путешествий - причина для радости - причина для инвестиций - причина для надежды