Перевод "продолжить миссию" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

продолжить - перевод : продолжить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вместо того чтобы вести военные действия, США следует покинуть Ирак, позволив, тем самым, ООН продолжить свою миссию.
Rather than bolstering its military occupation, the US should leave Iraq, allowing the UN to continue its mission.
Ему поручили важную миссию.
He was given an important mission.
Он выполнил свою миссию.
He accomplished his mission.
Он завершил свою миссию.
He accomplished his mission.
Они выполнили свою миссию.
They accomplished their mission.
Чемпионская поездка имела гуманитарную миссию.
The Champ s trip was a humanitarian one.
Мы успешно выполнили свою миссию.
We carried out our mission successfully.
Нас послали на секретную миссию.
We are sent on a covert mission.
Хочешь продолжить?
Do you want to continue?
Хотите продолжить?
Do you want to continue?
Такая цель входила в миссию реформаторов.
That goal was not a part of the reformers' vision.
Он выполнил свою миссию весьма успешно.
He carried out his mission very well.
Он выполнил свою миссию весьма успешно.
He completed his mission very successfully.
Список можно продолжить.
The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Список можно продолжить.
The list goes on.
Приостановленно. Пытаюсь продолжить.
Suspended. Trying resume.
Мы можем продолжить.
We can proceed.
Мы должны продолжить.
We must continue.
Ты можешь продолжить?
Can you continue?
Вы можете продолжить?
Can you continue?
Позвольте мне продолжить.
Let me continue.
Том хотел продолжить.
Tom wanted to continue.
F3 Правка Продолжить поиск
F3 Edit Find Next
Мы договорились продолжить переговоры.
We have agreed to continue the negotiations.
Ты должен продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Вы должны продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Мы могли бы продолжить.
We could continue.
Те, кто говорят, что IromSharmila должна продолжить голодовку, вполне могут продолжить вместо неё.
Those who saying that IromSharmila should have continued her fast are always welcome to take over from her.
ООН организовала миссию, чтобы помочь в создании местных институтов.
The UN sent a mission to help establish local institutions.
Этот список можно легко продолжить.
The list could easily be continued.
И этот список можно продолжить.
The list goes on and on.
Однажды начав, ты должен продолжить.
Once you begin, you must continue.
Продолжить шахматный турнир в XBoard
Resume XBoard chess tourney
Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу...
Press any key to continue...
Бедность помешала ему продолжить учёбу.
Poverty prevented him from continuing his studies.
Я собираюсь продолжить искать Тома.
I'm going to keep looking for Tom.
Вы собираетесь продолжить своё образование?
Do you intend to pursue your education?
Ты можешь продолжить путь домой.
You can head on home.
Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить.
Press any key to continue.
Ему поручили продолжить эту работу.
He was charged to continue this job.
Я хочу продолжить этим заниматься.
I want to continue doing that.
Я решил продолжить это делать.
I decided to continue doing that.
Тогда мы сможем продолжить алгоритм.
Then we can continue the algorithm.
Я собираюсь продолжить изучать французский.
I'm going to keep studying French.
Как только ты завершишь свою миссию, можешь пить сколько вздумается.
Once you have completed your mission you can drink as much as you like.

 

Похожие Запросы : выполнить миссию - выполнить миссию - направить миссию - развернуть миссию - завершить миссию - завершить миссию - провести миссию - выполнить миссию - учредить миссию - осуществить миссию - нашу миссию - установить миссию