Перевод "продолжить путь карьеры" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

продолжить - перевод : продолжить - перевод : путь - перевод : путь - перевод :
Way

путь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты можешь продолжить путь домой.
You can head on home.
Закат карьеры канцлера?
Twilight of the Chancellor?
Регион снова будет отброшен к насилию и террору, вместо того чтобы продолжить свой путь трансформации снизу вверх.
The region would be pushed back into violence and terror, instead of continuing its transformation from the bottom up.
Рафи напоминает, что Джамаль принял сознательное решение продолжить свой путь, несмотря на угрозы, с которыми он столкнулся
Rafiee recalls that Jamal made a conscious decision to continue his path despite the threats he faced
Хочешь продолжить?
Do you want to continue?
Хотите продолжить?
Do you want to continue?
Карьеры в бизнесе очень редки.
Careers in business are rare.
Развитие карьеры и оказание поддержки
Career development and support
Семья должна быть превыше карьеры.
Your family should come before your career.
Путь долог. Путь труден.
The journey is long. The journey is hard.
Список можно продолжить.
The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Список можно продолжить.
The list goes on.
Приостановленно. Пытаюсь продолжить.
Suspended. Trying resume.
Мы можем продолжить.
We can proceed.
Мы должны продолжить.
We must continue.
Ты можешь продолжить?
Can you continue?
Вы можете продолжить?
Can you continue?
Позвольте мне продолжить.
Let me continue.
Том хотел продолжить.
Tom wanted to continue.
Ложь разрушает карьеры и сотрясает страны.
Lying has destroyed careers and convulsed countries.
Он провёл большую часть карьеры дипломатом.
He has spent most of his time as a career diplomat.
Должность президента ЕС станет окончанием её карьеры.
The presidency of the EU would mark the twilight of her career.
Они погубили свои карьеры из за женщин.
They have ruined their careers because of women.'
Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры.
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.
Бену Аффлеку замечательно удалось сделать рестарт карьеры.
Ben Affleck has managed to restart his career in extraordinary style.
Этот брак будет выгоден для его карьеры.
This marriage will be advantageous to his career.
Большую часть своей карьеры он был дипломатом.
He has spent most of his working life as a diplomat.
Большую часть своей карьеры он проработал дипломатом.
He has spent most of his working life as a diplomat.
У меня есть сомнения насчёт его карьеры.
I have doubts about his career.
На всём протяжении карьеры группы участники R.E.M.
Campaigning and activism Throughout R.E.M.
11 февраля 2015 объявил о завершении карьеры.
He announced his retirement on February 11, 2015.
F3 Правка Продолжить поиск
F3 Edit Find Next
Мы договорились продолжить переговоры.
We have agreed to continue the negotiations.
Ты должен продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Вы должны продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Мы могли бы продолжить.
We could continue.
Те, кто говорят, что IromSharmila должна продолжить голодовку, вполне могут продолжить вместо неё.
Those who saying that IromSharmila should have continued her fast are always welcome to take over from her.
Большую часть своей карьеры он провел в Галатасарае .
He spent the better part of his career with Galatasaray.
Мичу, которым интересуется Селтик , намекнул о завершении карьеры
Celtic target Michu in retirement hint
Путь долог.
The way is long.
Путь прямой.
The path is direct.
Этот список можно легко продолжить.
The list could easily be continued.
И этот список можно продолжить.
The list goes on and on.
Однажды начав, ты должен продолжить.
Once you begin, you must continue.
Продолжить шахматный турнир в XBoard
Resume XBoard chess tourney

 

Похожие Запросы : продолжить путь - технический путь карьеры - двойной путь карьеры - Эксперт путь карьеры - ясный путь карьеры - новый путь карьеры - планирование карьеры путь - дальнейший путь карьеры - путь развития карьеры - профессиональный путь карьеры - модель путь карьеры - полезный путь карьеры - продолжить этот путь - продолжить тот путь