Перевод "распространить наше сообщение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сообщение - перевод : сообщение - перевод : распространить наше сообщение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полагаю, Том получил наше сообщение. | I guess Tom got our message. |
| Теперь оно и есть наше сообщение. | So this is our message. |
| Сегодня, из осады и огня бомбардировок, я шлю своё сообщение сирийским активистам, небезразличным к революции, и прошу их распространить наше сообщение о том, чем мы пожертвовали и продолжаем жертвовать. | Today, under the bombings and the siege, I direct my message to the Syrian activists and those concerned with the revolution, and I ask them to send out our message that we have sacrificed for and keep on sacrificing. |
| Если это было наше сообщение, то мы получили значение М. | So if that's our message, then the value of M is what we got there. |
| Допустим, наше сообщение это строка CS , но пространство сообщений у нас последовательности битов. | So suppose our message is the string 'CS,' but our message space is in bits. |
| Мы берем наше сообщение и разбиваем на блоки величиной равной величине блока шифрования. | What we do is we take our message, we break it into blocks, each block as big as the block's cipher block. |
| Важно распространить информацию. | Awareness matters. O wise next week all forgotten. |
| Мы сможем распространить. | We can disseminate. |
| Составить и распространить перечень | Making and disseminating an inventory of |
| Он хочет распространить свои страдания. | He wants to spread his misery. |
| Ctrl N Сообщение Новое сообщение... | Ctrl N Message... |
| Что наше то наше. | What's ours is ours. |
| Это позволило быстро распространить текст письма. | This helped the text of his letter be disseminated quickly. |
| Мы намерены распространить его сегодня днем. | We intend to distribute that this afternoon. |
| 3) широко распространить текст этого решения | (3) to disseminate this decision widely |
| И вы должны распространить пламя восстания. | But what you need to do is fan the flames of the revolution. |
| СООБЩЕНИЕ, | Issued by (Name of administration) |
| СООБЩЕНИЕ | (Maximum format A4 (210 x 297 mm)) |
| сообщение | message |
| Сообщение | Message |
| Сообщение | Message |
| Сообщение | With message |
| Сообщение | Message |
| Сообщение | Message |
| сообщение | msg |
| Сообщение | Message Window |
| Сообщение | Message |
| Сообщение | Use message indicator |
| Сообщение | Message Preview Pane |
| Сообщение | Show standard list of message headers |
| сообщение | Save message |
| Сообщение | Loop in All Folders |
| Сообщение | Message |
| Сообщение | Button |
| Сообщение | Lost Message |
| Сообщение | Click Message |
| Сообщение | Type |
| Оно состоит в том, что для любого сообщения и любого ключа, если мы зашифруем это сообщение с этим ключом и расшифруем его с этим же ключом, то получим наше же сообщение. | That's that for any message, and any key, we have the property that when we encrypt the message with that key, and decrypt it with the same key, we get the message back. |
| Мы призываем наших союзников поддержать наше сообщение, а иностранные правительства призывать правительство Марокко к ответственности за его действия и принципы. Justice4Morocco | We call on allies to support our message, and on foreign governments to hold the Moroccan government to account on its actions and principles. Justice4Morocco |
| Скажем k равен 1, а также предположим, что мы получили одно сообщение, и это сообщение спам сообщение, то есть мы запишем одно сообщение, одно спам сообщение. | Let's say k equals 1, and let's assume we get one message, and that message was spam, so we're going to write it one message, one spam. |
| Предприятие решило распространить свою деятельность на Германию. | The company has decided to expand its business to Germany. |
| Носители идей стараются распространить их среди других. | Hosts work hard to spread these ideas to others. |
| Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем. | Bundle up the message. Send the same message to everybody. |
| Оно говорит Я добавлю сообщение. вот и сообщение. | So it's says I'll add, I'll add message for this, right? |
| В соответствии с обычной практикой Председатель предлагает распространить это сообщение в качестве документа А С.4 48 4 Add.7 и рассмотреть его на одном из последующих заседаний. | He suggested that, in accordance with the usual practice, the communication should be circulated as document A C.4 48 4 Add.7 for consideration at a subsequent meeting. |
Похожие Запросы : наше сообщение - распространить свое сообщение - распространить Ваше сообщение - наше сообщение от - Распространить повсюду - распространить видение - распространить слово - распространить сферу - распространить риск - распространить слово - Распространить информацию - распространить давление - распространить его среди - распространить наши крылья
