Перевод "рейтинги понизить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

рейтинги - перевод : рейтинги понизить - перевод :
ключевые слова : Lower Standards Temperature Reduce Levels

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рейтинги
Rates
Понизить
Lower
Рейтинги упали.
Ratings dropped.
Понизить приоритет
Download last
Понизить уровень
Indent Task
Понизить текущий слой
Limit to current layer
Рассмотрим рейтинги навыков чтения.
Consider the rankings for reading proficiency.
Они пытаются понизить расходы.
They are trying to keep costs down.
Ему удалось понизить налоги.
He was able to reduce taxes.
Понизить рейтинг для автора...
Lower Score for Author...
Я собираюсь понизить барьер.
let's say 100. I'm gonna lower the, the hurdle.
Том попросил Мэри понизить голос.
Tom asked Mary to lower her voice.
Администрация США должна понизить политическую температуру.
Administration officials should lower the political temperature.
Почему бы не понизить обе линии?
Why don't we lower both lines?
Надо понизить пульс. Я всё провалю.
I've got to slow this down.
Рейтинги, которые якобы принимают во внимание системный риск , могут оказаться такими же опасными, как и рейтинги, игнорирующие такой риск.
Ratings that pretend to take into account systemic risk might prove as dangerous as ratings that ignore such risk.
и я никак не мог понизить пульс.
And there is no way to slow my heart rate down.
Стоя там, я размышлял Надо понизить пульс.
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.
Система также может значительно понизить скорость интернета.
The system could also severely reduce Internet speeds.
Тем не менее, суверенные рейтинги имеют огромное значение.
And yet sovereign ratings matter tremendously.
Скорее, рейтинги являются резервуаром надежд и страхов населения.
Rather, they are a reservoir of the population s hopes and fears.
Рейтинги симпатий для Трампа развернулись на 180 градусов.
Trump's favorability ratings have turned 180 degrees.
Такие рейтинги уже существуют на разных сайтах Рунета.
Similar rankings already exist on different sites of RuNet.
Рейтинги PEGI разделяют продукты на пять возрастных категорий.
Age ratings PEGI has five age categories.
Инвесторы используют кредитные рейтинги для определения цены облигаций.
Investors use credit ratings as a factor in pricing loans on bonds.
Дефицит бюджета необходимо сократить, чтобы понизить уровень задолженности.
So the policy prescription for solving the crisis seems simple austerity. Fiscal deficits must be cut to reduce debt levels.
Дефицит бюджета необходимо сократить, чтобы понизить уровень задолженности.
Fiscal deficits must be cut to reduce debt levels.
Понизить глубину цвета до 8 бит перед разбором
Downscale to 8 bit before separating
Я найду предлог, чтобы понизить вас в звании.
I'll find an excuse, and I'll break you to the ranks. I'll ruin you.
Агентства кредитных рейтингов опубликовали дезориентирующие рейтинги компаний сомнительного состояния.
Bond rating agencies have issued misleading ratings on companies in questionable health.
Во первых, вырос госдолг, и упали суверенные кредитные рейтинги.
First, governments debt soared and their credit ratings plummeted.
Мы можем понизить уровень распространенности насильственных конфликтов и терроризма.
We can reduce the prevalence of violent conflict and terrorism.
Ее реализация позволит существенно понизить уровень риска распространения ВОУ.
Its implementation will considerably reduce the risk of HEU proliferation.
Благодаря этой сумме мы могли бы понизить налоговые ставки.
With 20 million, we can announce a reduction in taxes.
Но чтобы рейтинги работали, нужно провести рейтинг самих рейтинговых агентств.
But to make ratings work, the raters need to be rated.
Цены на нефть резко растут, как и рейтинги одобрения Путина.
Oil prices are soaring, as are Putin s approval ratings.
Команды своими решениями могут изменять число ветвей и их рейтинги.
Teams can decide to change the number of branches and their ratings.
Просто представьте опытных продавцов на eBay или рейтинги на Amazon.
Just think of power sellers on eBay or star ratings on Amazon.
Нам стало интересно, а можно ли разместить электроды в этой зоне печали и попытаться понизить температуру, понизить активность этой зоны и каковы будут последствия?
So we wondered, can we place electrodes in this area of sadness and see if we can turn down the thermostat, can we turn down the activity, and what will be the consequence of that?
Побелив большую часть города, можно понизить температуру на 10 C.
Paint most of a city and you could lower the temperature by 10 C.
Это не означает, что ЕЦБ должен понизить процентные ставки сегодня.
This is not to argue, of course, that the ECB should cut interest rates now.
Переход на средиземноморскую диету может понизить риск сердечно сосудистых заболеваний.
Adopting a Mediterranean diet can reduce the risk of cardiovascular disease.
Нам неприемлемы попытки понизить статус участия нашей делегации на переговорах.
The attempts to lower the status of participation of our delegation in the negotiations are unacceptable to us.
Затем он поспешил понизить налоги за счет беспрецедентного повышения тарифов.
Then he quickly moved to reduce domestic taxes while raising tariffs to record heights.
А именно, вместо 160, я могу понизить, скажем, до 100.
So instead of 160, I could go down to like,

 

Похожие Запросы : рейтинги и рейтинги - понизить рейтинг - или понизить - понизить звук - растереть понизить - понизить себя - понизить верхний - понизить расширенный - телевизионные рейтинги - рейтинги фильмов - ТВ-рейтинги - рейтинги хит - рейтинги обоснование