Перевод "руководители города" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

руководители - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ведите меня, покажите кто руководители фирмы. Ведите меня, покажите кто руководители фирмы.
So there you go walk me through, show me who your management team is.
Руководители могут действовать очень жестко.
They may get violent, too.
Руководители правительства не дали никаких предупреждений.
Government leaders gave no warnings.
Руководители Энрона подвергнутся унижению, руководители других компаний лишь покачают головой (в частной обстановке) над масштабом производимой чистки .
Enron bosses will be humiliated other bosses will (in private) shake their heads at the scale of these purges.
Высшие государственные руководители США публично ее осудили.
Senior US officials publicly vilified the station.
Мои руководители, в самом начале, очень удивлялись
My bosses, in the beginning, were very surprised.
Мы строим не просто города, а города мечты, города для будущих учёных, врачей.
Not only cities that we're building, but cities with dreams and people who are wishing to be scientists, doctors.
Таким образом, чего дожидаются руководители правительств стран еврозоны?
So what are the eurozone s heads of government waiting for?
Руководители стран Евросоюза также должны сыграть свою роль.
Leaders in member states have to play their part as well.
Высшие руководители не могут заставить граждан сократить потребление.
Policymakers may not be able to compel citizens to ration their consumption.
Руководители мало что могут сделать для предотвращения этого.
There is little officials can do about that.
Год спустя руководители Федеральной системы отменили эти снижения.
A year later, Fed officials reversed those cuts.
Руководители предупреждают, что шифровка палка о двух концах.
The Collective's managers warn that encryption is a double edged sword.
Раскаленные города
Furnace Cities
Преимущества города
Urban Advantages
от города.
Population .
Пока руководители Китая не осознали пользу отказа от невмешательства.
So far, China s leaders have not seen the merits of abandoning non interference.
Руководители Гонконга не хотят оказаться в этом позорном списке.
Hong Kong s leaders to do not want to end up on that infamous list.
Вот отчего города города в развивающихся странах экологически полезны.
This is what makes cities this is what makes cities so green in the developing world.
Строя города правильно
Getting Cities Right
Крах Города моторов
Motor City Meltdown
Игра симулятор города
City simulation game
Трёхмерный симулятор города
a 3D city simulator game
Тридцать два города.
Thirty two cities.
Рынок города Баттамбанг
City market of Battambang
Города больше деревень.
Towns are larger than villages.
Я из города.
I'm from the city.
Уезжай из города.
Leave town.
Уезжайте из города.
Leave town.
Я люблю города.
I like cities.
Тебе нравятся города?
Do you like cities?
Ты любишь города?
Do you like cities?
Вы любите города?
Do you like cities?
Смелость города берёт.
Fortune favors the bold.
Убирайтесь из города.
Get out of town.
До города далеко?
Is it far to town?
К счастью, руководители Северной Кореи не самоубийцы, и предпочитают выжить.
Fortunately, North Korea's leaders prefer survival to suicide.
Руководители иностранных компаний, похоже, не обращают на это никакого внимания.
Foreign managers don t seem to mind.
Взглянем, как делают презентации наиболее успешные руководители в секторе технологий.
So let's look at the most successful technology executive in the business and see how a presentation goes.
Руководители Блоссом Ннодим ( blcompere), Нвачукву Эгбунике ( feathersproject), Ндесанджо Мача ( ndesanjo)
Hosts Blossom Nnodim ( blcompere), Nwachukwu Egbunike ( feathersproject), Ndesanjo Macha ( ndesanjo)
Население вашего города примерно в пять раз больше населения моего города.
The population of your city is about five times as large as that of my town.
Я очень люблю города
I'm a big fan of cities.
Города также охватывает оцифровка.
Cities too are embracing digitization.
Города и устойчивое развитие
Cities and Sustainable Development
Смышленые вороны заполняют города
Intelligent crows are spreading in cities

 

Похожие Запросы : города - города - города - руководители отрасли - руководители студии - руководители финансов - руководители учреждений - руководители компенсации - руководители школы - ключевые руководители - женщины-руководители - Высокопоставленные руководители - руководители подразделений