Перевод "сделать ее день" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

день - перевод :

Day

день - перевод :

A day

день - перевод :

Day of

ее - перевод :

Her

ее - перевод :

Hers

ключевые слова : Afternoon Every Good Today Next Love Into Find Done Nothing Trying There

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ее подход можно сделать соответствует ее поразительной энергичности.	Her can do attitude is matched by remarkable energy.
Потребовался целый день, чтобы сделать рисунок.	It took a whole day to paint the picture.
Я весь день пытаюсь это сделать.	I've been trying to do that all day.
Ее должно хватить на весь день.	It should last us the whole day.
Ты можешь это сделать за один день?	Can you do it in one day?
Нам необходимо сделать эту работу за день.	We have to do the work in a day.
Мы должны сделать работу за один день.	We have to do the work in a day.
Мы должны сделать работу за один день.	We have to do the work in one day.
Ты можешь сделать это за один день?	Can you do that in a day?
Вы можете сделать это за один день?	Can you do that in a day?
Ты можешь сделать это за один день?	Can you do that in one day?
Вы можете сделать это за один день?	Can you do that in one day?
Как это можно сделать за один день?	How can it be done in one day?
Ее члены стремятся сделать это невозможным.	Its members aim to make that impossible.
Я хочу сделать ему подарок на день рождения.	I want to give him a present for his birthday.
Том хотел сделать Мэри подарок на день рождения.	Tom wanted to give Mary a birthday present.
Блессинг говорит, что ее избивали и насиловали каждый день	Blessing said she was raped and beaten everyday
Как ни старайся, за один день этого сделать не сможешь.	Try as you may, you can't do it in a day.
Ты планировала сделать на день рождения Тома что то особенное?	Were you planning to do something special for Tom's birthday?
Но Франция умудрилась сделать так, что ее положение даже хуже, чем у ее соседей.	But France managed to do even worse than its neighbors.
Поэтому Запад должен довести до конца работу в Афганистане сделать ее лучше, но сделать ее. Иногда домино действительно теряет равновесие, одно за другим.	So the West should see the job through in Afghanistan do it better but do it. Sometimes the dominoes do topple over, one by one.
Более 40 ее населения живет в день на сумму меньше доллара.	More than 40 of its population lives on less than a dollar a day.
Моя боль огромна, и я ношу ее с собой каждый день.	My pain is enormous and I carry it with me every day.
Действительно, упадок в России может сделать ее еще более опасной.	Indeed, Russia s decline may make it even more dangerous.
Ее побуждает только желание не отказать и сделать приятное maman.	She only wished not to refuse, and to give Mama pleasure.
Самое малое, что мы можем сделать, вспомнить о нем в этот день.	The least we can do is remember him on this day.
Мне она разрешила это сделать, но ее нервозность явно проявлялась в ее постоянных извинениях и неуверенных улыбках.	She did allow me to record our conversation, but her nervousness was apparent in her frequent apologies and self conscious smiles.
Ее участники уже дали обещание сделать проблемы Африки основной темой встречи.	They have promised to make Africa its centerpiece.
Ты должен соприкасаться с Гаваной каждый день, наслаждаться ею, ты должен понять ее.	You have to touch Havana every day, handle it, enjoy it, you have to understand it.
На следующий день двери ее школы были закрыты, как и все последующие месяцы.	Her school did not open the next morning, nor would it for months.
Мы должны сделать ее более всеобщим процессом и убедиться в том, что	We need to make this a more inclusive process, and make sure that
Они не хотят покидать Кубу им бы хотелось сделать ее другой страной.	They don't want to leave Cuba they want to redefine it.
Потом мы спросили ее, Отлично, что еще мы можем сделать для тебя?	And then we asked her, Okay, what else do you need?
Если мы сможем сделать, чтобы ее полюбили 4 это будет наша победа!	If only we could move it to four percent, our problems would be over.
Нельзя запретить человеку сделать себе большую куклу из воска и целовать ее.	One cannot forbid a man's making a big wax doll and kissing it.
Весь день этот Анна провела дома, то есть у Облонских, и не принимала никого, так как уж некоторые из ее знакомых, успев узнать о ее прибытии, приезжали в этот же день.	THE WHOLE OF THAT DAY Anna remained at home, that is at the Oblonskys' house, and did not receive anybody, although several of her acquaintances who had heard of her arrival came to see her.
Фатен Каждый крохотный шаг влияет на ситуацию, даже небольшое движение может сделать день счастливым.	Faten Every tiny step can make a difference, even a little gesture and lead to a day full of happiness.
На четвертый день ее артериальное давление упало так низко, что надзиратели были вынуждены отнести ее в медпункт на простыне , сказала Ардестани.	On the fourth day her blood pressure had dropped so low that they had to take her to the clinic on a sheet, Ardestani said.
Ее муж зарабатывает 80 90 рупий (1,90 долларов США или 1,40 евро) в день.	Her husband earns 80 90 rupees ( 1.90 or 1.40) a day.
Вербицкий моментально отреагировал на жалобу, передав ее в тот же день сообществу наблюдателей lj.rossia.	Verbitsky was initially receptive to the complaint, reposting it the same day to lj.rossia's supervisory community.
На следующий день ее класс в Sanaa British School собирался отпраздновать окончание учебного семестра.	It was the night before her fellow students at the Sanaa British School were to celebrate the end of the academic term.
Когда богатство превращается в неконтролируемую власть, необходимо сделать что то, чтобы ограничить ее.	When wealth turns into unchecked power, something must be done to restrict it.
Пришло время сделать большой бизнес России и ее правительство акционерами в мировой экономике.	It is time to make Russia s big business and its government stakeholders in the world economy.
И каждый явно пытался стереть надпись другого и сделать новую на ее месте.	Each one of them tries to erase the other one and write in its place.
Давайте уважим наших матерей во всем мире в День матери, дав обещание сделать все возможное, чтобы сделать материнство более безопасным для всех.	On Mothers Day, let us honor mothers around the world by pledging to do everything we can to make motherhood safer for all.

Display this page in English