Записанный голос тик, тик, тик.	Recorded Voice Tick, tick, tick.
И всё время было слышно тик, тик, тик, тик .	And you could hear that little tick, tick, tick, tick.
Не важно, что ум тик так, тик так,тик ... , но твои глаза тик так, тик так,тик ...	So, there is already some distance from there. There's the life and there is your Self. You're the consciousness or the consciousness of your life so far.
Потому что всегда тик так, тик так,тик ...	'Yes. I don't want to keep living that way.' Because you can see and there must be some power to discern,
Тик, так.	Tic, tock.
У вас нервный тик?	Have you a nervous affliction?
Экспериментируя с этим устройством, я понял, что у меня, оказывается, нервный тик.	And lastly I've realized, in experimenting with this device, that I also kind of have a nervous tic.
И...тик, так... (щелчки метронома)	And ... bam, bake ... (clicks metronome)
Вот задержитесь на минутку и представьте себе все эти звуки, вот это Тик так, тик так! , паровой двигатель	You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right?
Вот и мы, готовы? И...тик, так...	Here we go, ready? And ... bam, bake ...
История заключенной Тик является ярким тому примером	Tick, an inmate, narrates her experience
Чаще всего тик размножают с помощью семян.	Sometimes there are dark patches on it.
Какойто нервный тик в пальце, мускульный невроз.	A twitch in a thumb, a nerve or a muscle.
Вот задержитесь на минутку и представьте себе все эти звуки, вот это Тик так, тик так! , паровой двигатель Дзынь! , так ведь?	You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right?
Как, например, Тик, которой пришлось вернуться в тюрьму после родов.	In the case of Tick, who returned to prison after giving birth, she had to see the doctor inside the prison.
13) Общинные учреждения для обучения информатике и коммуникационным технологиям (ТИК)	(13)Community Institution to the Service to the Teaching of the Computer Science and Communications (TICs)
Награды в полтора раза каждый раз, когда тик, который проходит.	Rewards are a half as much every time tick that passes.
Меня заставили это сделать.	I was forced to do it.
Меня попросили сделать это.	I was asked to do this.
Меня вынудили это сделать.	I was forced to do that.
Меня попросили это сделать.	I was asked to do that.
Меня попросили это сделать.	I've been asked to do that.
Ты просишь меня сделать невозможное.	You ask me to do the impossible.
Отец хочет сделать меня врачом.	Father wants to make me a doctor.
Он вынудил меня это сделать.	He made me do it.
Он заставил меня это сделать.	He made me do it.
Она заставила меня это сделать.	She made me do it.
Она вынудила меня это сделать.	She made me do it.
Они заставили меня это сделать.	They made me do it.
Они вынудили меня сделать это.	They made me do it.
Она заставила меня это сделать.	She forced me to do it.
Он попросил меня это сделать.	He asked me to do it.
Не просите меня это сделать.	Don't ask me to do that.
Не проси меня это сделать.	Don't ask me to do that.
Не просите меня это сделать.	Don't ask me to do this.
Не проси меня это сделать.	Don't ask me to do this.
Том заставил меня сделать это.	Tom made me do that.
Том заставил меня сделать это.	Tom made me do it.
Можете сделать это для меня?	Can you do that for me?
Том попросил меня это сделать.	Tom asked me to do it.
Ты заставил меня сделать это.	You made me do it.
Вы заставили меня сделать это.	You made me do it.
Том уговорил меня это сделать.	Tom persuaded me to do it.
Том заставляет меня это сделать.	Tom is making me do this.
Том попросил меня это сделать.	Tom asked me to do this.

Display this page in English