Перевод "сделать меня знакомый" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

знакомый - перевод :

меня - перевод :

ключевые слова : Acquaintance Familiar Contact Take Make Done Nothing Trying There

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня есть знакомый, который хорошо говорит по французски.	I know someone who speaks French well.
Свияжский был тоже знакомый.	She was acquainted with Sviyazhsky too.
Господин Смит её знакомый.	Mr Smith is an acquaintance of hers.
Мистер Смит её знакомый.	Mr. Smith is an acquaintance of hers.
Господин Смит её знакомый.	Mr. Smith is an acquaintance of hers.
Он знакомый моей жены.	He is my wife's acquaintance.
Этот джентльмен мой знакомый.	This gentleman is an acquaintance of mine.
Мистер Смит его знакомый.	Mr. Smith is an acquaintance of his.
Том один мой знакомый.	Tom is an acquaintance of mine.
Том услышал знакомый голос.	Tom heard a familiar voice.
Том мой старый знакомый.	Tom is an old acquaintance of mine.
Чтобы достать ствол мне нужен знакомый, у которого есть выход, рассказывает продавец консультант. У меня такой знакомый есть, но я в нем не уверен.	To get a weapon, I need someone with connections, says the sales consultant. I have an acquaintance, but I'm not sure it's reliable.
Самый знакомый нам заряд электрический.	The most familiar charge is electric charge.
Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого.	Better the devil you know than the devil you don't.
Ты единственный знакомый мне канадец.	You're the only Canadian I know.
Знакомый Нандаулы сумел забрать у разъяренного хозяина обратно её паспорт обычно это сделать не просто.	An acquaintance managed to get her passport back from her furious boss. That's not usually how it goes.
Он не друг, а просто знакомый.	He is not a friend, but an acquaintance.
Он мне ни брат, ни знакомый.	For me he is neither a brother nor an acquaintance.
Меня заставили это сделать.	I was forced to do it.
Меня попросили сделать это.	I was asked to do this.
Меня вынудили это сделать.	I was forced to do that.
Меня попросили это сделать.	I was asked to do that.
Меня попросили это сделать.	I've been asked to do that.
Диагноз знакомый, известный под названием Голландская болезнь .	If and when the natural resource generating the windfall wealth (in this case, oil and gas) disappears, the economy is left with too few competitive industries and too many empty bookstore cafes.
Диагноз знакомый, известный под названием Голландская болезнь .	The diagnosis is a familiar one known as the Dutch disease.
Интуитивно понятный это то же что и знакомый.	Intuitive is just another word for familiar.
Это возвращался знакомый ему игрок Мяскин из клуба.	It was the gambler Myaskin whom he knew, returning from the club.
Знакомый журналист из Луганска, посмотрев запись видеорегистратора, написал	A journalist friend from Luhansk, upon watching the dashcam video, wrote
Один мой знакомый недавно пережил некое духовное пробуждение.	An acquaintance of mine has recently experienced a sort of spiritual awakening.
Ты просишь меня сделать невозможное.	You ask me to do the impossible.
Отец хочет сделать меня врачом.	Father wants to make me a doctor.
Он вынудил меня это сделать.	He made me do it.
Он заставил меня это сделать.	He made me do it.
Она заставила меня это сделать.	She made me do it.
Она вынудила меня это сделать.	She made me do it.
Они заставили меня это сделать.	They made me do it.
Они вынудили меня сделать это.	They made me do it.
Она заставила меня это сделать.	She forced me to do it.
Он попросил меня это сделать.	He asked me to do it.
Не просите меня это сделать.	Don't ask me to do that.
Не проси меня это сделать.	Don't ask me to do that.
Не просите меня это сделать.	Don't ask me to do this.
Не проси меня это сделать.	Don't ask me to do this.
Том заставил меня сделать это.	Tom made me do that.
Том заставил меня сделать это.	Tom made me do it.

Display this page in English