Перевод "сел на мель" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

ключевые слова : Aground Stranded Shoal Shallow Beached Look Take Going Drove Train Jail

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Корабль сел на мель.	The ship ran aground.
ЕС сел на мель два года назад, когда Франция и Нидерланды сказали нет европейской конституции.	The EU ran aground two years ago when France and the Netherlands said no to the European constitution.
Я сел на поезд.	I get on.
Мальчик сел на стул.	The boy sat on a chair.
Он сел на кровать.	He sat on the bed.
Он сел на кровать.	He sat down on the bed.
Том сел на корабль.	Tom boarded the ship.
Том сел на кушетку.	Tom sat down on the couch.
Том сел на диван.	Tom sat down on the couch.
Я сел на диван.	I sat down on the couch.
Том сел на пол.	Tom sat down on the floor.
Том сел на скамейку.	Tom sat down on the bench.
Том сел на ступеньку.	Tom sat down on the step.
Том сел на диван.	Tom sat down on the sofa.
Том сел на стол.	Tom sat down on the desk.
Том сел на скамейку.	Tom sat down on a bench.
Том сел на камень.	Tom sat down on a rock.
Том сел на диван.	Tom sat on the couch.
Том сел на лошадь.	Tom got on his horse.
Том сел на пол.	Tom sat on the floor.
Том сел на стул.	Tom sat on a chair.
Том сел на землю.	Tom sat on the ground.
Том сел на кровать.	Tom sat down on the bed.
Я сел на лошадь.	I got on the horse.
Том сел на корточки.	Tom squatted down.
Ты сел на поезд?	Did you catch the train?
Том сел на ковёр.	Tom sat on the carpet.
Том сел на бревно.	Tom sat down on a log.
Том сел на велосипед.	Tom got on his bicycle.
Я сел на корабль.	I boarded the ship.
Я сел на корабль.	I got into the boat.
Я сел на землю.	I sat down on the ground.
Я сел на камень.	I sat down on a rock.
Он сел на велосипед.	He got on his bicycle.
Он сел на лошадь.	He got on his horse.
Сев на мель, 16 членов экипажа были вынуждены провести зиму во льдах.	Stranded, the 16 man crew was forced to spend the winter on the ice.
По имеющимся данным, количество человек, севших на мель в хрупких лодках, исчислялось тысячами.	The numbers stranded aboard rickety ships was estimated to be in the thousands.
Я сел на неверный поезд.	I got on the wrong train.
Том сел на неправильный автобус.	Tom got on the wrong bus.
Том сел на неправильный автобус.	Tom took the wrong bus.
Том сел на свободный стул.	Tom sat down on an empty chair.
Том сел на соседнюю скамейку.	Tom sat on a nearby bench.
Том сел на складной стул.	Tom sat down on a folding chair.
Думаю, я сел на него.	I think I sat on it.
Том сел на краешек кровати.	Tom sat on the edge of the bed.

Display this page in English