Перевод "сердечно сосудистая система безопасности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сердечно - перевод : система - перевод : система - перевод : система - перевод : сердечно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
То есть не только сердечно сосудистая система генерирует это вещество, но и кожа. | So it's not just in the cardiovascular system it arises. It arises in the skin. |
В частности, поражается сердечно сосудистая система, глаза и органы слуха. Кроме того, по причине вируса краснухи, ежегодно случается около 5000 выкидышей. | Plus every year, there will be 5,000 spontaneous abortions caused by Rubella virus. |
Как сообщалось ранее осуществление программ, связанных с передовыми технологиями, в таких областях, как пересадка органов, сердечно сосудистая хирургия, нефрология и генетика, по прежнему страдает от нестабильности поставок. | As reported in the past, programmes designated as advanced technology programmes, such as those involving transplants, cardiovascular surgery, nephrology and genetics, continue to be affected by supply instability. |
Комплексная система обеспечения безопасности | Integrated security management |
Сердечно благодари. | Show your gratitude. |
Система информации об экологической безопасности | Environmental Safety Information System (KBIR) |
II. СУЩЕСТВУЮЩАЯ СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ | II. THE PRESENT SECURITY SYSTEM |
Глобальная система безопасности претерпевает серьезные изменения. | The global security architecture is undergoing profound change. |
Здесь нам необходима цифровая система безопасности. | So this is where we need digital safety systems. |
Сердечно поздравляю, госпожа Флоттманн! | Congratulations, Mrs. Flottman! |
Система безопасности Ливана состоит из многочисленных агентств. | The Lebanese security system is composed of multiple agencies. |
Сегодня система глобальной безопасности переживает серьезный кризис. | The global security system is in serious crisis today. |
Система информации об экологической безопасности (http kbir.kvvm.hu ) | http kbir.kvvm.hu ) |
Была полностью обновлена система производственной сейсмической безопасности. | The system for industrial seismic safety has been entirely upgraded. |
Нынешняя система коллективной безопасности, контролируемая Советом Безопасности, разумеется, не является совершенной. | The current system of collective security controlled by the Security Council is imperfect to be sure. |
font color e1e1e1 Сердечно приветствую! | A hearty welcome! |
Всех я вас люблю сердечно | And I love you all, dear brothers! |
Ни одна система безопасности не защищена от дурака. | No security system is foolproof. |
www.gmes.info (Глобальная система мониторинга окружающей среды и безопасности). | www.gmes.info (Global Monitoring of thefor Environment and SecuritySafety). |
Первая подпретензия Лечение сердечно сосудистых, респираторных | Consequently, Syria has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules. |
Я сердечно поблагодарила его и спросила | I thanked him with all my heart, and I asked him, |
Сердечно рад вас видеть, ваша милость! | Good time of day unto my gracious lord. |
Сердечно приветствую вас от имени отделения. | I welcome you, gentlemen, on behalf of all. |
В некоторых случаях система безопасности может запрещать синтез адресов. | In some cases security can be used to prevent the synthesis of addresses (see Security). |
В этот раз система безопасности будет предоставляться провинциальной полицией | With the clear intension of confronting the liberals |
Если местом прорыва окажется самый большой нерв в нашем теле головной мозг то возникнет сосудистая мигрень. | If that some place else where it bulges is inside the biggest nerve in your body, your brain, you get a vascular migraine. |
Если местом прорыва окажется самый большой нерв в нашем теле головной мозг то возникнет сосудистая мигрень. | If that some place else where it bulges is inside the biggest nerve in your body, your brain, you get a vascular migraine. |
Иногда первый симптом сердечно сосудистого заболевания смерть. | Sometimes the first symptom of cardiovascular disease is death. |
Я тоже сердечно приветствую тебя на Татоэбе. | I'm warmly greeting you on Tatoeba too. |
Он знает нас и любит нас сердечно. | His lordship knows me well... and loves me well. |
Усиленная и объединенная система обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций | Strengthened and unified security management system for the United Nations |
Усиленная и объединенная система обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций | Strengthened and unified security management system for the United Nations |
Стандартизированная система составления бюджета и учета расходов на обеспечение безопасности | Standardized budgeting and accounting framework for security related expenditure |
Совместная система безопасности поможет защитить безопасность государств и народов региона. | A cooperative security system will help to protect the security of the States and peoples of the region. |
Вновь доверие к Совету Безопасности, а следовательно, и глобальная система коллективной безопасности поставлены на карту. | Once again, the credibility of the Security Council and hence of the global system of collective security is at stake. |
Болезни сердечно сосудистой системы кажутся ещё более серьёзными. | Heart disease seems far more serious. |
Такой режим работы сердечно сосудистой системы намного безопаснее. | Their heart was still pounding, but this is a much healthier cardiovascular profile. |
Система мероприятий это действия по защите или обеспечения определённого уровня безопасности. | Security is the degree of resistance to, or protection from, harm. |
В начале 2008 года на аэродроме была установлена новая система безопасности. | In early 2008, a new safety system was installed at the airfield. |
Усиленная и объединенная система обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций (продолжение) | Strengthened and unified security management system for the United Nations (continued) |
И ни ваши операторы, ни ваша система безопасности этого не заметят. | And neither your operators nor your safety system will notice it. |
Он страдает от диабета, сердечно сосудистых заболеваний и ревматизма. | He suffers from diabetes, heart disease, and rheumatism. |
Иди прочь font color e1e1e1 ...и сердечно приглашаю смотреть! | Are heartily welcome! |
Выживет ли региональная система безопасности, сформированная вокруг Соединенных Штатов, Египта и Израиля? | Will the regional security structure formed around the United States, Egypt, and Israel survive? |
Система ротации непостоянных членов Совета безопасности не позволяет адекватно восстановить региональный баланс. | The rotating seats on the Security Council do not adequately restore regional balance. |
Похожие Запросы : сердечно-сосудистая система безопасности - сердечно-сосудистая система - сердечно-сосудистая система - сердечно-сосудистая система - сердечно-сосудистая система - сердечно-сосудистая система сердце - сердечно-сосудистая система поддержки - сердечно-сосудистая система, связанный - сердечно-сосудистая система обучения - сердечно-сосудистая система развития - сердечно-сосудистая система бизнес - сердечно-сосудистая смертность - профилактика сердечно-сосудистая - сердечно-сосудистая реакция - сердечно-сосудистая заболеваемость