Перевод "сила воли" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сила - перевод : сила - перевод : сила - перевод : Сила воли - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У Тома большая сила воли.
Tom has a lot of will power.
У тебя есть сила воли.
You've got willpower.
У вас есть сила воли.
You've got willpower.
У него стальная сила воли.
He has a will of steel.
У него железная сила воли.
He has a will of steel.
Не думаю, что у меня есть сила воли, чтобы бросить курить.
I don't think I have the willpower to quit smoking.
Не думаю, что у меня есть сила воли, чтобы бросить курить.
I don't think that I have the willpower to quit smoking.
Для тех, у кого есть желание и сила воли, наши двери всегда открыты.
Those who have the interest and the drive will always find our door open.
Плюс одно очко за психическую устойчивость, что значит у вас повышенная концентрация, дисциплина, решительность и сила воли.
Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower.
Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Триумф воли Китая
China s Triumph of the Will
Сила уступок
Effectiveness of assignments
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowing is power.
Деньги сила.
Money is power.
Уважение воли затрагиваемых лиц
Respect for the will of persons concerned
Слов много, воли мало.
Great boast and small roast.
Это вопрос силы воли.
It's a question of will power.
Существует ли свобода воли?
Does free will exist?
Он человек железной воли.
He is a man of iron will.
Для многих настойчивость, сила воли и решимость женщин символизировали дух Фукусимы и желание восстановить разрушения, появившиеся из за землетрясения, цунами и ядерной катастрофы.
For many, the grit, guts and determination of the women symbolized the spirit of Fukushima and the desire to rebuild following the earthquake, tsunami and nuclear accident.
Сила кубинского бессилия
The Power of Cuba u0027s Powerless
Мягкая сила ООН
The Soft Power of the United Nations
Это наша сила.
That is our strength.
Несправедливость и сила
Injustice and strength
Сила и слабость
A strength and a weakness
Сила в единстве.
Strength in unity.
Вместе мы сила.
Strength in unity.
В единстве сила.
Strength in unity.
У руководителей есть свобода воли.
Leaders have free will.
Может быть, я против воли...
Perhaps against my own will I...'
События происходят помимо их воли.
It happens without them.
Я солгал против своей воли.
I told a lie against my will.
Том сделал это против воли.
Tom did it against his will.
У него достаточно силы воли.
He has enough willpower.
Не давайте воли своему воображению.
Don't let your imagination run away with you.
У Мери нет силы воли.
Mary has no will power.
У Тома нет силы воли.
Tom has no will power.
Бросить курить требует силы воли.
It takes will power to give up smoking.
У людей есть свобода воли?
Do people have free will?
Великая творческая сила. Во времена недостатка, нам необходима великая творческая сила.
Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Их средство мягкая сила.
Soft power is their means.
Непостижимая сила слабого доллара
The Weak Dollar u0027s Impossible Strength
Брин Браун Сила уязвимости
Brené Brown The power of vulnerability

 

Похожие Запросы : Сила воли - воли - вне воли - дата воли - согласие воли - слабость воли - вызов воли - акт воли - отсутствие воли - против воли - усилием воли - формирование воли