Перевод "сильный и надежный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
надежный - перевод : надежный - перевод : сильный - перевод : надежный - перевод : надежный - перевод : сильный и надежный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (Когда отец спросил ее Откуда ты знаешь, что сильный и надежный? | Hire him! |
| Одна из них сказала Отец мой, найми его Мусу ведь лучшим из тех, кого ты наймешь можешь нанять , (будет) сильный который может охранять скот и надежный которому можно смело доверять . (Когда отец спросил ее Откуда ты знаешь, что сильный и надежный? | Said one of the maidens O father, employ him. |
| Одна из них сказала Отец мой, найми его Мусу ведь лучшим из тех, кого ты наймешь можешь нанять , (будет) сильный который может охранять скот и надежный которому можно смело доверять . (Когда отец спросил ее Откуда ты знаешь, что сильный и надежный? | One of the two women said, O my father! |
| Одна из них сказала Отец мой, найми его Мусу ведь лучшим из тех, кого ты наймешь можешь нанять , (будет) сильный который может охранять скот и надежный которому можно смело доверять . (Когда отец спросил ее Откуда ты знаешь, что сильный и надежный? | Said one of the two women, 'Father, hire him surely the best man thou canst hire is the one strong and trusty.' |
| Одна из них сказала Отец мой, найми его Мусу ведь лучшим из тех, кого ты наймешь можешь нанять , (будет) сильный который может охранять скот и надежный которому можно смело доверять . (Когда отец спросил ее Откуда ты знаешь, что сильный и надежный? | And said one of the twain O my father! hire him, for the best that thou canst hire is the strong and trustworthy one. |
| Одна из них сказала Отец мой, найми его Мусу ведь лучшим из тех, кого ты наймешь можешь нанять , (будет) сильный который может охранять скот и надежный которому можно смело доверять . (Когда отец спросил ее Откуда ты знаешь, что сильный и надежный? | One of the two women said, Father, hire him the best employee for you is the strong and trustworthy. |
| Одна из них сказала Отец мой, найми его Мусу ведь лучшим из тех, кого ты наймешь можешь нанять , (будет) сильный который может охранять скот и надежный которому можно смело доверять . (Когда отец спросил ее Откуда ты знаешь, что сильный и надежный? | One of the two women said Father, employ this man in your service. |
| Одна из них сказала Отец мой, найми его Мусу ведь лучшим из тех, кого ты наймешь можешь нанять , (будет) сильный который может охранять скот и надежный которому можно смело доверять . (Когда отец спросил ее Откуда ты знаешь, что сильный и надежный? | One of the two women said, Father, hire him. |
| Ты надежный. | You're dependable. |
| Самый верный и надежный друг. | It is a most faithful friend. |
| Магазин Вабра старый и надежный. | But the Maison Vabre is solid! |
| Том довольно надежный. | Tom is quite reliable. |
| Я надежный парень. | I'm a stand up guy. |
| Я сказал надежный. | I said the most trustworthy. |
| Газ парень надежный. | Don't worry about Gus. |
| Теперь возьмем надежный калькулятор и посчитаем. | And now let me use the trusty calculator to figure out what that is. |
| Я сильный сильный. | I'm strong... strong. |
| Мои дорогая, Джемма, Кэрол хороший, надежный человек, надежный с головы до ног. | My dear, Gemma, Caryl is the nice, dependable sort, solid from tip to toe. |
| Не волнуйтесь, фундамент надежный. | You don't have to worry. |
| Как и она, он очень надежный друг. | He is very reliable to the other fairies, much like his partner. |
| Надежный баланс между технологией и рабочей силой | Quality should be increased at each step of the valueadded chain |
| Мне нужен редактор, честный и надежный человек. | An honest and dependable man. |
| Многосторонность самый надежный союзник нашей свободы, а Организация Объединенных Наций ее самый надежный гарант. | Multilateralism is the greatest ally of our freedom, and the United Nations the greatest guarantor. |
| Наш Ын Чжо такой надежный. | Our Eun Jo sure is reliable. |
| Первый вариант это надежный вариант. | So option one is a very solid option. |
| Слушай, а он надежный человек? | Is he reliable? |
| Сильный | Strong |
| Сильный? | Cough? |
| Сильный. | Strong. |
| Он высокий и сильный. | He is tall and strong. |
| Он большой и сильный. | He's big and strong. |
| Том высокий и сильный. | Tom is tall and strong. |
| Он сильный и мужественный. | He's manly and strong. |
| Он сильный и сексуальный. | He's strong and sexy. |
| Том молодой и сильный. | Tom is young and strong. |
| Том большой и сильный. | Tom is big and strong. |
| Ты молодой и сильный. | You're young and strong. |
| Вы молодой и сильный. | You're young and strong. |
| Ты сильный и решительный. | You're vigorous and strong. |
| И шёл сильный дождь. | IN A BAD HAILSTORM. |
| Вы большой и сильный. | You are big and strong. |
| Вот почему я здесь самый надежный. | That's why I think I'm the most trustworthy. |
| Нам существенно важно поддерживать прочный и надежный режим ДНЯО. | It is essential that we maintain a robust and reliable NPT regime. |
| Одна из них сказала Отец мой, найми его Мусу ведь лучшим из тех, кого ты наймешь можешь нанять , (будет) сильный который может охранять скот и надежный которому можно смело доверять . | And said one of them (the two women) O my father! |
| Одна из них сказала Отец мой, найми его Мусу ведь лучшим из тех, кого ты наймешь можешь нанять , (будет) сильный который может охранять скот и надежный которому можно смело доверять . | One of the two women said O my father! |
Похожие Запросы : надежный и надежный - надежный и надежный - испытанный и надежный - известные и надежный - универсальный и надежный - быстрый и надежный - надежный и последовательный - прочный и надежный - быстрый и надежный - эффективный и надежный - надежный и точный - прочный и надежный - честный и надежный - ответственный и надежный
