Перевод "собственной торговой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

собственной торговой - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В настоящее время производит автомобили под собственной торговой маркой Lada ( Лада ), а также автомобили марки Nissan, Renault и Datsun.
It also produces the vehicles of Renault Nissan alliance brands Renault Logan 2, Datsun ON DO (the Nissan sub brand) and Nissan Almera New.
a) Модернизация торговой практики.
(a) Modernization of trade practices.
Не было и торговой марки.
No brand name, either.
Я работаю в торговой фирме.
I'm working for a trading firm.
Я работаю в торговой компании.
I work for a trading company.
Заложница собственной памяти.
A hostage of my own memory.
Бойся собственной тени.
Fear your own shadow.
В торговой войне не бывает победителей.
No one wins from a trade war.
Его брат работает в торговой компании.
His brother works for a trading company.
Мы чувствуем себя исключёнными из собственной жизни, собственного города, собственной страны.
We feel excluded from our own lives, our own city, and our own country.
Девушка собственной тени боялась.
The girl was afraid of her own shadow.
Он собственной тени боится.
He is afraid of his own shadow.
Она собственной тени боится.
She is afraid of her own shadow.
Он явился собственной персоной.
He came in person.
Том засмеялся собственной шутке.
Tom laughed at his own joke.
Он собственной тени боится.
He's afraid of his own shadow.
Том собственной тени боится.
Tom is afraid of his own shadow.
Пора заняться собственной жизнью.
It's time to get your life together.
Туристы боялись собственной тени.
The tourists were afraid of their own shadow.
Это имеет серьезные последствия для торговой защиты.
This has major implications for trade defense.
Эта идея очень важна в торговой политике.
This idea matters a lot in trade policy.
Европа в ожидании собственной Катрины
Europe s Katrina in Waiting
Ты хозяин своей собственной судьбы.
You are the master of your own destiny.
Свобода следовать нашей собственной судьбе.
Freedom, to chart our own destiny.
Девочка боялась своей собственной тени.
The girl was afraid of her own shadow.
Он ездит на собственной машине.
He drives his own car.
Он даже собственной тени боится.
He is even afraid of his own shadow.
Он придерживался своей собственной теории.
He adhered to his own theory.
Она была убита собственной сестрой.
She was killed by her own sister.
Это для вашей собственной безопасности.
It's for your own safety.
Это для вашей собственной безопасности.
This is for your own safety.
Ты не знаешь собственной силы.
You don't know your own strength.
Вы не знаете собственной силы.
You don't know your own strength.
Кажется, что он обладает собственной волей .
It seems to have its own will.
Унижение других. Отстранение от собственной личности.
Dehumanization of others. De individuation of Self.
Вы думаете об основании собственной партии?
Are you considering having your own party?
Ты пришёл сюда по собственной воле?
Did you come here of your own free will?
Он спас мальчика, рискуя собственной жизнью.
He saved the boy at the risk of his own life.
Она спасла малыша ценой собственной жизни.
He saved the baby at the cost of his life.
Он разводит скот на собственной ферме.
He is breeding cattle on his farm.
Он спас собаку, рискуя собственной жизнью.
He rescued the dog at the risk of his own life.
Я пришёл сюда по собственной воле.
I came here of my own free will.
Я сделал это по собственной воле.
I did it of my own free will.
Том попытался утопиться в собственной ванне.
Tom tried to drown himself in his bathtub.
Китай скоро станет самой крупной торговой державой в мире.
China will soon be the world s biggest trading power.

 

Похожие Запросы : собственной разработки - собственной разработки - собственной важности - собственной компании - служба собственной - управление собственной - собственной разработки - своей собственной - собственной розничной - ее собственной - обновление собственной - в торговой - торговой недвижимости - Владелец торговой