Перевод "социальное воплощение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

воплощение - перевод : воплощение - перевод : Социальное - перевод : воплощение - перевод : воплощение - перевод : социальное воплощение - перевод : воплощение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Интересный вопрос действительно ли важно социальное воплощение? Имеет ли значение, что это робот?
So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot?
Интересный вопрос действительно ли важно социальное воплощение? Имеет ли значение, что это робот?
So an interesting question is, does the social embodiment really matter?
Воплощение спокойствия.
The definition of calm.
Я воплощение двух.
I am the incarnation of the two.
Я воплощение всей истины.
I'm the embodiment of all truth.
Рама также Его воплощение.
Rām is also His avatār.
Это само воплощение технологии.
This is the epitome of technology. Right.
Это воплощение совершенства. музыка...
It is a perfect form. Music...
Ж Как воплощение хаоса.
Representing a kind of chaos.
12. Социальное развитие и социальное
12. Social development and
Он изображается как воплощение достоинства.
He is portrayed as the epitome of virtue.
Воплощение принципа универсальности было очевидным.
The principle of universality had clearly been confirmed.
Воплощение идеи проходило следующим образом.
So this is how we sought to do it.
Это воплощение первой книги Бытия.
The first page of Genesis enacted.
Повашему, мы воплощение высшей силы?
You think we're destiny, do you?
Социальное развитие и социальное обеспечение 5,7 14,8
Social development and welfare 5.7 14.8
БЛ Это само воплощение технологии. Хорошо.
BL This is the epitome of technology. Right. Okay.
Воплощение этого, вероятно, будет вызовом поколения.
Doing so is likely to be a generational challenge.
То есть это его новое воплощение?
So this is his new incarnation?
Сосуд это женское воплощение, посох мужское.
The gourd is a feminine aspect the stick is a male.
Я живое воплощение смешения двух культур.
So I'm the living product of two cultures coming together.
Это Opera 10.60, настоящее воплощение скорости.
It's called Opera 10.60, and its speed will blow you away.
Так что Хануман это воплощение Шивы.
So Shiva was actually... Hanuman is an incarnation of Shiva.
Это воплощение зла в мире, период
Is the embodiment of evil in the world, period
Не воплощение красоты, но очень красива.
Not really beautiful, and yet, she has great beauty.
Социальное обеспечение
Social care
Социальное развитие
Strengthening international cooperation and technical assistance in promoting the implementation of the universal conventions and protocols related to terrorism within the framework of the activities of the United Nations Office on Drugs and Crime
Социальное обеспечение.
Social welfare.
Социальное благосостояние
Social Well Being
Социальное обслуживание
services
СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ
SOCIAL DEVELOPMENT
социальное планирование
planning
Социальное развитие
Social development 358.8 124 88.5 10.0
Социальное развитие
Social development 10
(UN J 27 530) Социальное развитие и социальное обеспечение
(UN J 27 530) Social development and welfare
И безусловно, эта цель имеет материальное воплощение.
And of course, this task has material dimensions.
Среди них был один проклятый, воплощение зла...
There was one among them, an evil one, wicked.
Право на здравоохранение, медицинскую помощь, социальное обеспечение и социальное обслуживание
Under article 16.2 of the Constitution, this is described as the right to a healthy and safe environment, and to be protected against environmental pollution and ecological imbalance also, article 16.6 stipulates the right to the protection of health and medical care.
Недостаточное социальное обеспечение
An insufficient social protection system
Человек существо социальное.
Man is a social being.
Человек социальное существо.
Man is a social being.
С. Социальное развитие
C. Social Development
b) социальное обеспечение.
(b) The social provisioning channel.
b) социальное развитие
Georgia
Мировое социальное положение
World social situation

 

Похожие Запросы : физическое воплощение - художественное воплощение - живое воплощение - воплощение роскоши - последнее воплощение - Воплощение стиля - практическое воплощение - Воплощение зла - воплощение политики