Перевод "способ объяснения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

способ - перевод : Способ - перевод : объяснения - перевод : способ - перевод : способ - перевод : способ - перевод : способ - перевод : способ - перевод : способ объяснения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Объяснения нет.
There's no explanation.
Объяснения утром.
Save your explanations for tomorrow.
Существуют различные объяснения.
There are varying explanations.
Другого объяснения нет.
There is no other explanation.
Я заслуживаю объяснения.
I deserve an explanation.
Другого объяснения нет.
There's no other explanation.
Требуются официальные объяснения.
Official explanations are being called for.
Какова цель объяснения?
They happened to fall in that pattern. It could be used to predict, but it didn't explain why they were the distance they actually were from the Sun.
Это эффект объяснения.
This is the explain away effect.
Мне нужны объяснения.
I need explanations.
Нет никакого объяснения.
There is no explanation.
Я требую объяснения.
I demand an explanation.
Там нет объяснения.
There's no explanation.
Нет другого объяснения.
There's no other explanation.
Другого объяснения нет.
There isn't any other explanation.
Другого объяснения нет.
No other explanation is possible.
Но подобные объяснения неубедительны.
But such explanations are unconvincing.
Объяснения этому явлению различны.
Explanations of this phenomenon vary.
Объяснения здесь не нужны.
That needs no explanation.
Мне не нужны объяснения.
I don't need an explanation.
Я ожидал объяснения получше.
I expected a better explanation.
У меня нет объяснения.
I don't have an explanation.
Нет другого возможного объяснения.
There's no other possible explanation.
На объяснения нет времени.
There's no time for explanations.
Дело не допускает объяснения.
The matter admits of no explanation.
Том отказался давать объяснения.
Tom refused to explain.
Есть два возможных объяснения.
There are two possible explanations.
Объяснения были не нужны.
There was no need to explain.
Найдите известные ранее объяснения.
..4.
Невозможно без объяснения бытия.
Not without explaining existence.
Существует три возможных объяснения.
There are three possible explanations.
Это случай эффекта объяснения.
This is the explain away case.
Цель объяснения улучшить понимание.
So, Bode's Law gives you a nice example where you can have a generalization and a prediction without explanation. Now, here's an example where you can have explanation without prediction. Just think of a woman who has AlDS and gets pregnant and gives birth and her child has AlDS, too.
Что затмит рациональные объяснения?
What would get rationalization to go down?
Лизиас, мне нужны объяснения.
Lísias, I need explanations.
Могут быть разные объяснения.
There are any number of explanations.
Я требую исчерпывающего объяснения.
I insist on a satisfactory explanation.
Я принимаю ваши объяснения.
I like the idea fine.
Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность.
Other explanations exclude perceived distance.
Он дает простые понятные объяснения.
He gives plain, simple explanations.
Времени на объяснения не оставалось.
There was no time left for an explanation.
У меня нет никакого объяснения.
I have no explanation.
Ни у кого нет объяснения.
No one has an explanation.
Ученики не поняли объяснения учителя.
The students didn't understand the teacher's explanation.
Другого объяснения я не вижу.
I don't see any other explanation.

 

Похожие Запросы : для объяснения - процесс объяснения - ясность объяснения - Попытка объяснения - помощь объяснения - механистического объяснения - приведенные объяснения - необходимость объяснения - после объяснения - нет объяснения - необходимость объяснения - объяснения приведены - объяснения от