Перевод "строгая отчетность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
строгая отчетность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В отношении закупки товаров и услуг при осуществлении торгов требуется строгая транспарентность и отчетность, поскольку это связано со значительными средствами. | Concerning the procurement of goods and services, strict transparency and accountability in the bidding processes was vital in view of the considerable resources involved. |
Строгая синхронизация | Strict sync |
Строгая блокировка | Strict locking |
Строгая дисциплина | 'Cos of strict discipline. |
В этом контексте говорилось о таких факторах, как более строгая отчетность, более эффективное использование ресурсов, улучшение условий работы персонала и т.д. | Factors such as more accountability, more efficient use of resources, better conditions for staff, etc., were mentioned in this respect. |
Отчетность | Reporting |
Отчетность | Budgeting |
Отчетность | Organization wide efforts to increase the level of regular resources are a high priority. |
Отчетность. | Reporting back |
Минэгиси у нас строгая. | Minegishi is pretty strict. |
Публичная отчетность | Public reporting |
Финансовая отчетность | Financial reports |
Настоящая отчетность | Controller Director United Nations Acting High |
c) Отчетность | (c) Accountability |
Отчетность 378,88 | Reporting cost 378.88 |
III. ОТЧЕТНОСТЬ | III. REPORTING |
е) Отчетность | (e) Reporting |
e) Отчетность | quot (e) Reporting |
Финансовая отчетность | Individual, fitted to each company and decision |
Финансовая отчетность | The financial statements |
Отчетность готова. | Complete accounting. |
У меня очень строгая начальница. | My boss is very strict. |
У Тома очень строгая мама. | Tom's mum is very strict. |
(М) Композиция очень строгая, сдержанная. | We see this really stark, spare composition. |
Наблюдение и отчетность | Monitoring and reporting |
Заседания и отчетность | C. Meetings and reporting |
Отчетность и надзор | The Global Task Team recommends that |
Отчетность и надзор | Accountability and oversight |
Положение 11 Отчетность | The accounts |
Инициатива Управленческая отчетность | Initiative Management reporting |
Инициатива Клиентская отчетность | Initiative Client reporting |
Отчетность 8 351,53 | Reporting cost 8 351.53 |
Отчетность 30 000 | Reporting cost 30 000 |
И моя мама тоже очень строгая. | My mom was very strict, too. |
(М) Даже рама здесь невероятно строгая. | Steven Even the frames are incredibly spare. |
Именно поэтому строгая дисциплина просто необходима. | Hence they have no option but to implement a regimented program. |
Но моя строгая мама сказала Нет . | But my tiger mother said, No. |
Строгая красота синагоги в стиле функционализма | The stern beauty of a Functionalist synagogue |
Отчетность за 2004 год | Accounts for the year 2004 |
Нихон сики строгая (strict) форма ISO 3602. | ISO 3602 has the strict form, see Nihon shiki. |
Кроме того, требуется усилить национальный потенциал и обеспечить финансовую отчетность и отчетность по программам. | National capacity must be enhanced and financial and programming accountability ensured. |
VII. Контроль, оценка и отчетность | VII. Monitoring, assessment and reporting |
Отчетность о результатах деятельности поставщиков | Vendor performance reporting |
Отчетность 30 000 30 000 | Reporting cost Operation and maintenance |
3. ФИНАНСОВЫЙ УЧЕТ И ОТЧЕТНОСТЬ | 3. FINANCIAL ACCOUNTING AND REPORTING |
Похожие Запросы : строгая ответственность - строгая политика - строгая уверенность - строгая логика - строгая охрана - строгая аргументация - строгая линия - строгая охрана - Строгая политика - строгая секретность - строгая программа - строгая оценка - строгая иерархия - строгая политика