Мы были так же удивлены, как и вы.	We were as surprised as you were.
Вы были так счастливы.	You were so happy.
Вы были пьяны, так?	You were drunk, weren't you?
Вы были так правы.	You were so right.
так что, Вы были как бы... естественным лидером, но вместе с тем... Вы были бунтарем, или как бы...	So you were kind of a you were a natural leader, but just a bit of a ... Were you a rebel then, or how would you ...
Вы были тогда так молоды.	You were so young then.
Чем вы были так оскорблены?	Why were you so offended?
Так вот где вы были.	So this is where you've been.
Почему вы были так грубы?	Why were you being so rude?
Вы были так заняты тогда, не так ли?	You were so busy then, weren't you?
Вы были заняты, не так ли?	You've been busy, haven't you?
Почему вы там так долго были?	Why were you there so long?
Как долго вы там были?	How long were you there?
Вы были в Бостоне, не так ли?	You've been to Boston, haven't you?
Как вы так живёте?	How do you live like this?
Как долго вы были в Бостоне?	How long were you in Boston?
Как долго вы были на вечеринке?	How long were you at the party?
Как давно вы были в Бостоне?	How long has it been since you've been to Boston?
Как долго вы были в тюрьме?	How long have you been in prison?
Не были бы вы так добры выключить радио?	Would you kindly switch off the radio?
Вы с Томом были друзьями в детстве, так?	You and Tom were childhood friends, right?
Так как вы устали, вы должны отдохнуть.	Since you're tired, you should rest.
Как вы можете так говорить?	How can you say that?
Как Вы можете так говорить?	How can you say that?
Как вы смеете так говорить!	How dare you say that!
Всё так, как вы сказали.	What you said is correct.
Как вы могли так подумать?	How could you think that?
Как вы могли так думать?	How could you think that?
Как вы можете так жить?	How can you live like this?
Как вы думаете, кто они были такие?	Who do you think they were?
Как долго вы с Томом были вместе?	How long were you and Tom together?
Как долго вы с Томом были женаты?	How long were you and Tom married?
Как долго вы с Томом были друзьями?	How long were you and Tom friends?
Вы никогда не были таким, как мы.	You were never like us.
Вы никогда не были такими, как мы.	You were never like us.
Вы никогда не были такой, как мы.	You were never like us.
Вы никогда не были таким, как они.	You were never like them.
Вы никогда не были такими, как они.	You were never like them.
Вы никогда не были такой, как они.	You were never like them.
Вы никогда не были таким, как я.	You were never like me.
Вы никогда не были такими, как я.	You were never like me.
Вы никогда не были такой, как я.	You were never like me.
Вы никогда не были таким, как он.	You were never like him.
Вы никогда не были такими, как он.	You were never like him.
Вы никогда не были такой, как он.	You were never like him.

Display this page in English