Чем больше сыра, тем больше дырок. Чем больше дырок, тем меньше сыра. Значит, чем больше сыра тем меньше сыра.	The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus The more cheese, the less cheese.
Чем больше пузырь, тем больше взрыв.	The bigger the bubble, the greater the collapse.
Чем больше равны, тем больше глупы.	More equal. More stupid.
Чем больше узнаешь, тем больше хочется.	The more you learn, the more you want to.
Чем больше законов, тем больше преступников.	The more laws, the more offenders.
Чем больше учишься, тем больше знаешь.	The more you study, the more you know.
Чем больше работаешь, тем больше зарабатываешь.	The more one works, the more one earns.
Чем больше ешь, тем больше хочется.	The more one eats, the more one wants.
Чем больше ешь, тем больше хочется.	The more you eat, the more you want.
Чем больше читаешь, тем больше знаешь.	The more you read, the more you know.
Чем больше серебра, тем больше коррупции.	The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.
Чем больше есть, тем больше хочется.	The more one owns, the more one wants.
Чем больше сила, тем больше ускорение.	The more force you apply, the quicker you accelerate.
Чем больше арестов тем больше счастья	More arrests more happiness
Кажется, чем больше языков, тем больше английского.	The more languages, it seems, the more English.
Чем больше мы учимся, тем больше знаем.	The more we learn, the more we know.
Чем больше он работает, тем больше зарабатывает.	The more he works, the more he earns.
Чем больше достаток семьи, тем больше дом.	The wealthier a family, the larger the house.
Чем больше оно дышит, тем больше ткани производит и тем сильнее растёт.	The more it breathes, the more tissue it builds, the bigger it gets.
Чем больше, тем веселее.	The more, the merrier.
Чем больше, тем лучше.	The more, the better.
Чем больше, тем хуже.	More is bad.
Чем больше, тем веселее.	The more the merrier.
Чем толще объект, тем больше излучения он требует и тем больше времени нужно.	The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs.
Чем дольше рецептор остаётся активным, тем больше киназ активируется, тем больше рецепторов фосфорилируется.	The longer the receptor remains active the more kinases are activated and the more receptors are phosphorylated.
Чем сильнее вы их крутите, тем больше прикладываемая сила, и тем больше ускорение.	The harder you push down on the pedals, the bigger the force and the quicker you accelerate.
Чем больше мы боимся, тем более становимся уязвимыми, и тем больше мы боимся.	The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.
Чем больше развивается мир, тем больше будет беспорядок.	The more the world develops the more disorder there will be.
Конечно, чем больше ожидания, тем больше риск разочарования.	Of course, the greater your expectations are, the greater the risk of disappointment.
Чем больше экспозиция тем больше деталей вы получите.	The longer the exposure goes on for, the more detail you get.
Чем больше люди имеют, тем больше они хотят.	The more people have, the more they want.
Чем больше вы работаете, тем больше разрушаются горы.	The more these people work, the mountain will be destroyed more.
Чем больше играешь, тем больше у тебя мозг.	The more you play, the bigger the brains there are.
Чем больше ты даешь, тем больше они хотят.	The more you give, the more they want.
Чем больше она весит, тем больше я получу.	The more she weighs, the more I get.
Чем больше мы чувствуем, тем больше мы интересуемся, и тем более нравственны наши побуждения.	The more we feel, the more we care and the more moral our motivations.
И тем больше нужно сделать.	So much more is possible.
Чем больше капитала, тем лучше.	More capital is always good.
Чем больше народу, тем лучше.	The more, the merrier.
Чем больше людей, тем веселей.	The more, the merrier.
Чем больше людей, тем лучше.	The more people, the better.
Мне чем больше, тем лучше.	For me, the more, the better.
Чем больше, тем быстрее жизнь.	The bigger you are, life gets faster.
Естественно, чем больше, тем дороже.	Naturally, the larger one is more expensive.
Чем больше мы узнаём, тем больше осознаём своё невежество.	The more we learn, the better we realize our ignorance.

Display this page in English