Перевод "то что озадачивает меня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его вопрос меня озадачивает. | His question puzzles me. |
| Её вопрос меня озадачивает. | Her question puzzles me. |
| Озадачивает то, что некоторые многонациональные корпорации тоже против этого. | It is more puzzling that some multinational corporations are also opposed. |
| Это озадачивает. | This is mystifying. |
| Это озадачивает. | This is puzzling. |
| Это заявление в лучшем случае озадачивает. | This is a puzzling statement at best. |
| Меня что то напугало. | Something frightened me. |
| У меня что то есть. | I have something. |
| Вот то, что меня пугает. | That's what scares me. |
| Вот то, что меня радует. | That's what makes me happy. |
| Это то, что спасло меня. | That's what saved me. |
| Это то, что меня напугало. | That's what scared me. |
| Это то, что меня беспокоит. | That's what worries me. |
| У меня было прозрение. Что то меня осенило. | Epiphany hit me. Something hit me. |
| То, что меня не убивает, делает меня сильнее. | What does not kill me, makes me stronger. |
| Меня предупредили, что кто то попытается меня убить. | I was warned that somebody would try to kill me. |
| Французский взгляд на неверность и политиков озадачивает многих из их англоязычных соседей. | The French perspective on infidelity and politics has often puzzled many of its English speaking neighbors. |
| У меня такое чувство, что она от меня что то скрывает. | I feel like she is hiding something from me. |
| Это кто то, что заменяет меня | This is someone who impersonates me |
| Ты что то скрываешь от меня | You're hiding something from me |
| То, что ты сказал, удивило меня. | What you said surprised me. |
| У меня что то в глазу. | I have something in my eye. |
| То, что он сказал, смутило меня. | What he said embarrassed me. |
| То, что он сказал, меня удивило. | What he said surprised me. |
| Он от меня что то скрывает. | He is hiding something from me. |
| Меня изумило то, что я узнал. | I was surprised by what I learned. |
| У меня есть что то твоё. | I have something of yours. |
| У меня есть что то ваше. | I have something of yours. |
| Том что то от меня скрывает. | Tom is hiding something from me. |
| У меня что то с компьютером. | There's something wrong with my computer. |
| Ты что то скрываешь от меня? | Are you hiding something from me? |
| Ты что то от меня скрываешь? | Are you hiding something from me? |
| Вы что то от меня скрываете? | Are you hiding something from me? |
| То, что ты сказал, меня разозлило. | What you said made me angry. |
| То, что вы сказали, меня разозлило. | What you said made me angry. |
| То, что ты сказал, убедило меня. | What you said convinced me. |
| Жена от меня что то скрывает. | My wife is hiding something from me. |
| Они от меня что то скрывают. | They're hiding something from me. |
| Вы от меня что то скрываете. | You're hiding something from me. |
| Ты от меня что то скрываешь. | You're hiding something from me. |
| Мэри что то от меня скрывает. | Marie's hiding something from me. |
| Она от меня что то скрывает. | She's hiding something from me. |
| Том что то у меня спросил. | Tom asked me something. |
| То, что он только что сказал, оскорбило меня. | What he has just said has offended me. |
| Помню, меня даже раздражало, что кто то плачет позади меня. | In fact, someone crying in the background really annoyed me. |
Похожие Запросы : то, что озадачивает меня - это меня озадачивает - озадачивает - что-то от меня - то, что меня устраивает - то, что бастовали меня - то, что меня интересует - то, что ударил меня - то, что очаровывает меня - то, что вдохновляет меня - что-то что-то - скорее озадачивает - озадачивает вопрос - это озадачивает - несколько озадачивает
