Перевод "товары для путешествий" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Президентам предписывается пользоваться ими для путешествий.
Presidents are required to use them for travel.
Время цветения сакуры это сезон для новых путешествий
As the sakura bloom it's the season of new journeys
Украине должна быть предложена дорожная карта для безвизовых путешествий.
Ukraine should be offered a road map for visa free travel.
Эти товары не для продажи.
These articles are not for sale.
Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали .
We do not travel to travel, but to have traveled.
Так что мне хотелось бы, чтобы каждый выбирал для путешествий именно мотоцикл .
So I encourage everybody to adopt a motorcycle as a travel buddy.
Чёрная смерть в XIV веке также создала препятствия для путешествий и торговли.
The Black Death of the 14th century also blocked travel and trade.
Во время путешествий я обычно веду дневник.
I usually keep a diary when I travel.
Давайте продавать пиратские товары . Это наш магазин для пиратов.
Let's sell pirate supplies. This is the pirate supply store.
Продавец упаковал для покупателя товары, купленные в бакалейном отделе.
The cashier bagged the customer's groceries.
Сырьевые товары
Commodities
Какие товары?
What kinds of goods?
Товары прибыли вчера.
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли неповреждёнными.
The goods arrived undamaged.
Во время путешествий на воздушных шарах и лодочных экспедиций
I mean, I think with the ballooning and boating expeditions we've done in the past.
Товары, облагаемые по высоким ставкам (например, полированный гранит) продаются как товары, для которых действует более низкая ставка (например, как неполированный гранит).
Goods taxed at high rates (for example, polished granite) are sold as goods taxed at lower rates (for example, as unpolished granite).
Мы рады отреагировать на такой спрос, запустив первый в Великобритании сервис путешествий категории люкс для нынешних студентов.
We're excited to be answering this demand by launching the UK's first luxurious travel service for the students of today.
Более слабый доллар нужен для того, чтобы сделать американские товары более привлекательными для иностранных потребителей.
A weaker dollar is needed to make American goods more attractive to foreign consumers.
Разные товары и категории входят в горячую зону в разные моменты товары с низкими ценовыми точками, такие как закуски и напитки, как правило, взлетают относительно рано товары для красоты несколько позже а предметы роскоши, такие как брендовые товары, еще позже.
Different products and categories enter the hot zone at different moments those with low price points, such as snacks and beverages, typically take off relatively early beauty products somewhat later and luxury goods, such as branded fashion, later still.
Сырьевые товары на подъеме
Commodities on the Rise
57 236. Сырьевые товары
57 236. Commodities
58 204. Сырьевые товары
58 204. Commodities
59 224. Сырьевые товары
59 224. Commodities
61 190. Сырьевые товары
61 190. Commodities
55 183. Сырьевые товары
55 183. Commodities
Покупайте товары местного производства.
Purchase local products.
Эти товары пользуются спросом?
Is there much demand for these goods?
Мне нужны следующие товары.
I need the following items.
Пожалуйста, не трогайте товары.
Please do not touch the merchandise.
Товары доставляются морским путём.
The goods arrive by sea.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Они продают спортивные товары.
They sell sporting goods.
Пожалуйста, не трогайте товары.
Please don't touch the merchandise.
Это товары среднего качества.
These products are mediocre quality.
Другие, такие как Александр Холига из Загреба, ожидают после вступления большей свободы для путешествий по другим странам ЕС
Others, like Aleksandar Holiga from Zagreb, look forward to traveling with more freedom to other EU countries
В общем, они открылись. Внутри выглядит как универмаг для супергероев все необходимые товары.
So they opened this place. Inside, it's like a Costco for superheroes all the supplies in kind of basic form.
Часто из таких путешествий привозят магниты или кружки с названием городов.
Often from these trips you bring back magnets or cups with the names of cities on them.
Конечно, не все товары равны.
Of course, not all commodities are equal.
На эти товары огромный спрос.
These goods are in great demand.
Мы покупаем канцелярские товары оптом.
We buy stationery in bulk.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
The goods arrived in good condition.
Их товары имеют высочайшее качество.
Their goods are of the highest quality.
Эта фирма подавала опасные товары.
This company sold unsafe products.
Вы бойкотировали товары той страны.
You boycotted merchandise from that country.
Все украденные товары были возвращены.
All the stolen goods were recovered.

 

Похожие Запросы : для путешествий - для путешествий - фитнес для путешествий - деньги для путешествий - советы для путешествий - Концентратор для путешествий - непригодный для путешествий - причина для путешествий - доступны для путешествий - используется для путешествий - средство для путешествий - возможности для путешествий - подходит для путешествий - данные для путешествий