Перевод "тридцать лет спустя" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Спустя тридцать лет акционеры окончательно порвали с этой системой. | Thirty years on, shareholders have broken definitively with this system. |
| Тридцать лет спустя мы все еще испытываем определенные последствия того периода. | Thirty years later, some of the consequences are still being felt. |
| Ему тридцать лет. | He is thirty years old. |
| Тому тридцать лет. | Tom is thirty years old. |
| Тому тридцать лет. | Tom's thirty. |
| Тому лет тридцать. | Tom's thirtyish. |
| Мне тридцать лет. | I'm thirty. |
| Мне тридцать лет. | I'm thirty years old. |
| Мне тридцать лет. | I am thirty years old. |
| Тому тридцать лет. | Tom is 30 years old. |
| Пилоту тридцать лет. | The pilot is 30 years old. |
| Лётчику тридцать лет. | The pilot is 30 years old. |
| Пилоту тридцать лет. | The pilot is 30 years of age. |
| Спустя тридцать лет после исламской революции иранцы становятся гораздо менее религиозными и более либеральными. | Thirty years after the Islamic revolution, Iranians are growing demonstrably less religious and more liberal. |
| Спустя тридцать лет после революции Рейгана Тэтчер, идеологический маятник начал качаться в противоположном направлении. | Thirty years after the Reagan Thatcher revolution, the ideological pendulum has begun to swing in the opposite direction. |
| Мы женаты тридцать лет. | It is thirty years since we married. |
| Сейчас мне тридцать лет. | I am 30 years old now. |
| Тому было тридцать лет. | Tom was thirty. |
| Мне не тридцать лет. | I'm not thirty years old. |
| Тому было тридцать лет. | Tom was 30 years old. |
| Тому всего тридцать лет. | Tom is only thirty years old. |
| Думаю, Тому тридцать лет. | I think Tom is thirty years old. |
| Мне только тридцать лет. | I'm only thirty years old. |
| Мэри тридцать шесть лет. | Mary is thirty six years old. |
| Сейчас мне тридцать лет. | I'm 30 years old now. |
| Сейчас мне тридцать лет. | I'm thirty years old now. |
| Мы поженились тридцать лет назад. | It is thirty years since we married. |
| Она учила музыке тридцать лет. | She taught music for thirty years. |
| Она тридцать лет преподавала музыку. | She taught music for thirty years. |
| Мы женаты уже тридцать лет. | We've been married for 30 years. |
| Мы уже тридцать лет женаты. | We've been married for 30 years. |
| Она учила музыке тридцать лет. | She has taught music for thirty years. |
| Она тридцать лет преподавала музыку. | She has taught music for thirty years. |
| Я тридцать лет преподавал французский. | I taught French for thirty years. |
| Том женился в тридцать лет. | Tom got married when he was 30 years old. |
| Мы были вместе тридцать лет. | We've been together for thirty years. |
| Том прожил здесь тридцать лет. | Tom lived here for thirty years. |
| Мы дружим уже тридцать лет. | We've been friends for thirty years. |
| Я выгляжу на тридцать лет? | Do I look thirty? |
| Это случилось лет тридцать назад. | That happened about thirty years ago. |
| Я прожил здесь тридцать лет. | I've lived here thirty years. |
| Я думаю, Тому тридцать лет. | I think Tom is thirty years old. |
| Тому было тогда тридцать лет. | Tom was thirty years old at that time. |
| Том выглядит лет на тридцать. | Tom looks about thirty years old. |
| Мы женаты уже тридцать лет. | We've been married thirty years. |
Похожие Запросы : тридцать лет - тридцать лет - десять лет спустя - 20 лет спустя - несколько лет спустя - много лет спустя - несколько лет спустя - десять лет спустя - Несколько лет спустя - 20 лет спустя - 5 лет спустя - Двадцать лет спустя - пять лет спустя - Шесть лет спустя