Перевод "уже известно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : Уже известно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О неполадке уже известно | Problem already known |
| Нам это уже известно. | We already know that. |
| Всем это было уже известно. | Everybody already knew that. |
| Всем это уже было известно. | Everybody already knew that. |
| Первая имя следующего президента России уже известно. | First, the name of Russia's next president is now known. |
| Нам известно по машинам, которые уже устанавливаются. | And we know this based on the machines that are being placed. |
| Что уже известно о Хирохито носит отрывочный характер. | What is already known about Hirohito is sketchy. |
| Известно, что ранее он уже предпринимал попытки суицида. | It is known that previously he had already attempted suicide. |
| Как уже известно всему миру, надежность является самым важным атрибутом ЕЦБ. | As the world has learned, credibility and reliability are the ECB s two most important attributes. |
| Итак, вам уже известно, что мы можем изучать историю живых существ. | So, you know, we now can learn the history of organisms. |
| уже в колониальную эпоху было известно о существовании альбиносов среди куна. | by the time of the Colony, the existence of the albinos among the Kunas was a fact. |
| Известно, | It is known |
| Сейчас уже известно каждому, что теория эволюции использовалась для оправдания капиталистической несправедливости. | It is now a commonplace that evolutionary theory was used to justify capitalist injustice. |
| Как нам уже известно, закрытие данного дефицита требует меньших расходов и больших налогов. | As is well known, closing this deficit requires less spending or more taxes. |
| Сейчас пригласили вновь, и, насколько мне известно, все билеты на концерт уже распроданы. | Now, they have invited me again, and as far as I know, all of the concert tickets have already sold out. |
| Российское телевидение уже давно печально известно за повторение слов Кремля по политическим вопросам. | Russian television has long been infamous for parroting the Kremlin on political issues. |
| Нам известно. | We know. |
| Откуда это известно? | How do we know? |
| Что известно науке? | And here is what science knows. |
| Профессионалам это известно. | Professionals already know this. |
| Что тебе известно? | What do you know? |
| Что вам известно? | What do you know? |
| Что Вам известно? | What do you know? |
| Всему свету известно. | Everybody knows. |
| Тому это известно. | Tom knows this. |
| Что им известно? | What do they know? |
| Что нам известно? | What do we know? |
| Тебе это известно? | Do you know about that? |
| Вам это известно? | Do you know about that? |
| Это всем известно. | Everyone knows this. |
| Уже известно о том, что одной из четырех погибших стала тайская девушка, торговавшая уличной едой. | It is already known that one of the four killed was a young Thai woman selling street food. |
| Решение Международного суда ООН в Гааге по поводу легальности декларации независимости Косово неофициально уже известно. | The decision of the International Court of Justice in The Hague about the issue of legality of the declaration of Kosovo s independence is, allegedly, unofficially already known. |
| Из юрских и меловых пород известно уже много окаменелостей пауков, включая представителей многих современных семейств. | The Jurassic and Cretaceous periods provide a large number of fossil spiders, including representatives of many modern families. |
| Законопроект уже получил поддержку парламентского комитета по международным делам, когда состоится общее голосование пока не известно. | Parliament s Foreign Affairs Committee has supported the proposal. It is unclear at the moment when the voting for the bill will take place in the parliament. |
| Известно о 20 погибших. | We are aware of 20 fatalities. |
| Тебе известно, что произошло? | Do you know what happened? |
| Это только Богу известно. | Only God knows. |
| Её имя известно всем. | Her name is known to everyone. |
| Да, насколько мне известно. | Yes, as far as I know. |
| Тебе известно моё имя? | Do you know my name? |
| Вам известно моё имя? | Do you know my name? |
| Мне всё это известно. | I know all that. |
| Откуда ей это известно? | How does she know that? |
| Тому что то известно. | Tom knows something. |
| Мне известно, кто вор. | I know who the thief is. |
Похожие Запросы : Уже известно, - как уже известно, - если уже известно - уже было известно, - известно - как известно, известно, - хорошо известно - давно известно - риск известно - лично известно - хорошо известно, - экологически известно - известно, через
