Перевод "указаны для" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : указаны - перевод : для - перевод : для - перевод : для - перевод : указаны для - перевод : указаны для - перевод : для - перевод :
ключевые слова : This People Make More Listed Revenge Dates

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не указаны сведения для идентификации.
No authentication details supplied.
Не указаны параметры для запуска ssh.
Failed to execute ssh process.
Основные шаги для этого указаны на wikiHow .
The basic steps to follow can be found in wikiHow.
8.159 Ниже указаны функции, предусмотренные для вышеупомянутых должностей
8. The functions attached to the posts referred to above would be the following
Ассигнования, предусмотренные для удовлетворения потребностей для ПРОФИ, указаны в таблице 10.
Table 10
таблице для сравнения указаны также расходы за предыдущие периоды.
The table also provides a comparison with previous cost levels.
Не указаны параметры
Missing values for
Файлы не указаны
No files selected
Участники не указаны
No attendees
Участники не указаны
No Attendees
Для удобства в скобках указаны номера соответствующих пунктов доклада Комиссии.
The relevant paragraph numbers in the Board's report are provided in parentheses for ease of reference.
Маршруты, установленные Договаривающимися сторонами для транзитных перевозок, указаны в приложении
The routes designated by the Contracting Parties for transit traffic are specified in annex .
Для каждой страны или региона олжны быть указаны следующие теги
Each division has these tags
Месячные часы налета для всех самолетов указаны в приложении III.С.
The monthly flight hours for all fixed wing aircraft are shown in annex III.C.
7.4.1.6.3 В приведенной ниже таблице указаны общие условия для каждого испытания.
In the table below are listed the general conditions for each abrasion procedure.
Избираться могут все кандидаты, имена которых указаны в бюллетенях для голосования.
All the candidates whose names appear on the ballot paper are eligible.
Убедитесь, что данные для подтверждения подлинности указаны правильные, и повторите запрос.
Retry the request and ensure your authentication details are entered correctly.
В таблице для сравнения указаны также расходы за два предыдущих года.
The table also provides a comparison with cost levels of the previous two years.
а Указаны скорейшие сроки.
a The earliest possible dates are shown.
Ошибка не указаны аргументы
ERROR No arguments supplied
Настройки аутентификации не указаны.
No authentication details supplied.
Не указаны входные файлы.
No input files were given.
Указаны не все данные.
Some information is missing.
Предлагаемые изменения указаны ниже
The proposed changes are indicated below
Примечание в таблице указаны
Notes The table includes the following
Расходы указаны включая НДС
(value added tax rate included)
Другие профили были указаны для Motion Control (PROFIdrive) и функциональной безопасности (PROFIsafe).
Other profiles have been specified for motion control (PROFIdrive) and Functional Safety (PROFIsafe).
Условия регулировки для испытания на определение полезной мощности указаны в таблице 2.
The setting conditions for the test to determine the net power are indicated in Table 2.
Используются все времена, для которых указаны спряжения. Конечно, нужно знать их все.
Stop Query
24. В статье 55 части V указаны основания для обжалования решения Суда.
24. With respect to Part 5 of the Statute, article 55 set forth the grounds for appeal.
Пути указаны в следующей таблице.
These paths appear in the following table.
Все результаты указаны в минутах.
Results All times are shown in minutes.
Все результаты указаны в минутах.
Results All times shown are in minutes.
В докладе должны быть указаны
As the complainant was never at home at the time of delivery, these requests were delivered to the complainant's wife.
(В скобках указаны важнейшие рекомендации)
(Figures in brackets refer to critical recommendations)
Не указаны идентификаторы адресных книг.
No address book IDs given.
В сообщении не указаны получатели.
Message has no recipients.
Указаны не все необходимые данные
Not all details supplied
Популярные города указаны с переключателем.
Popular cities are shown with a radio button.
Компилятор TypeScript использует тип выводаtype inference для вывода типов когда они не указаны.
The TypeScript compiler makes use of type inference to infer types when types are not given.
Голосовать можно только за тех кандидатов, имена которых указаны в бюллетенях для голосования.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.
Эти протоколы указаны в netinet in.h .
These protocols are specified in netinet in.h .
Эти изменения указаны в таблице 5.
Table 5
Указаны неверные параметры входа. Повторить попытку?
The login details are incorrect. Do you want to try again?
Не указаны ни получатели ни пароль.
Neither recipients nor passphrase specified.

 

Похожие Запросы : цены указаны - Ниже указаны - требования указаны - указаны отдельно - которые указаны - условия указаны - которые указаны - Цены указаны - не указаны - указаны отдельно - они указаны - Цены указаны