Перевод "уменьшение масштаба" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уменьшение - перевод : уменьшение - перевод : уменьшение - перевод : уменьшение масштаба - перевод : уменьшение масштаба - перевод : уменьшение масштаба - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уменьшение масштаба.
Zooms view out
Увеличение и уменьшение масштаба изображения
Zooms in and out of the image
Увеличение масштаба.
Zooms view in
Ползунок масштаба
Zoom Slider
Ползунок масштаба
Zoom Slider
Проблема масштаба.
Question of scale.
уменьшение.
decrease.
Уменьшение
Decrease
Уменьшение
Decrease
(уменьшение)
increase (decrease)
Повышение эффекта масштаба
C. New competitiveness
Сервис Изменение масштаба
Tools Stop Speaking
Шаг увеличения масштаба
Zoom in step
Шаг уменьшения масштаба
Zoom out ste p
Плавающая панель масштаба
This is a float item that provides a map scale.
Одиссея колоссального масштаба.
An odessey of epic proportions.
Колоссального, колоссального масштаба.
Epic, epic proportions.
Уменьшение уязвимости
C. Reducing vulnerability
уменьшение Y
decreasing Y
2. Уменьшение
2. Decrease
Изменение масштаба рабочего столаName
Magnify the entire desktop
Изменение масштаба для KivioName
Shortcut to Kexi Project on Database Server
масштаба 23 26 10
ISLAND DEVELOPING COUNTRIES . 27 51 10
Они достигли большого масштаба.
TYLER They've reached scale.
Эффект масштаба очень маленький.
There's very little economies of scale.
Уменьшение населения Европы
The Depopulation of Europe
Уменьшение ядерной опасности
Reducing nuclear danger
масса уменьшение 1
mass decrease  1 per cent
Уменьшение бремени ухода
Lessening the burden of care
Уменьшение выбросов CO2
reduce CO2 emissions
Уменьшение выбросов метана
reduce methane emissions
Уменьшение использования удобрений
60kt reduced use of fertilizers 1.4kt
Уменьшение выбросов ЛОС
reduce VOC emissions
Уменьшение выбросов ХФУ
reduce HFC emissions
Уменьшение оборотного капитала
Diminishing the working capital
Уменьшение выбросов метана в действительности дешевле, чем уменьшение выбросов углекислого газа.
And because methane is a much shorter lived gas than CO2, we can prevent some of the worst of short term warming through its mitigation.
Уменьшение выбросов метана в действительности дешевле, чем уменьшение выбросов углекислого газа.
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon.
Это серьезный вопрос глобального масштаба.
That is a serious global issue.
Пандемия это эпидемия всемирного масштаба.
A pandemic is a worldwide epidemic.
Они достигли большого масштаба давно.
They've reached scale a long time ago.
Авдеев технический авторитет европейского масштаба.
Avdeev is a technical expert on a European scale.
(М2) Видите? Они разного масштаба.
Do you notice how they're not the same scale?
Не двигайся, ты для масштаба.
Hold still, you're the scale.
Он уже человек государственного масштаба.
Already, he's of national importance.
o) Уменьшение ядерной опасности
(o) Reducing nuclear danger

 

Похожие Запросы : Увеличение или уменьшение масштаба - пейзаж масштаба - параметр масштаба - платформы масштаба - достичь масштаба - производство масштаба - расширение масштаба - меньшего масштаба - рост масштаба