Перевод "умирают от шока" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод :
ключевые слова : Away Dies Dying Everybody Everyone Shock Trauma Suffering State

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы оправились от шока?
Have you recovered from the shock?
Она умерла от шока.
She died of shock.
Она скоро оправится от шока.
She will get over the shock soon.
Они умирают от недоедания.
Due to malnutrition.
От шока она лишилась дара речи.
The shock deprived her of speech.
Многие беженцы умирают от голода.
Many refugees have died of hunger.
Рано или поздно, она оправится от шока.
Sooner or later, she'll get over the shock.
Она оправилась от шока после смерти отца.
She got over the shock of her father's death.
Ему потребовалось несколько недель, чтобы оправиться от шока.
It took him several weeks to recover from the shock.
Том до сих пор не оправился от шока.
Tom still hasn't gotten over the shock.
В частности, страны ОЭСР, пострадают от двойного демографического шока.
Negara negara OECD khususnya akan mengalami double demographic shock.
Миллионы людей умирают от ВИЧ и СПИДа.
There are several million people dying of HIV and AIDS.
Каждый год миллионы людей умирают от голода.
Millions of people starve to death every year.
Герои не умирают. Умирают только плохие парни.
Heroes don't die. Only bad guys do.
Общесистемный удар от национального шока менее тяжелый, когда иностранный долг низкий.
The system wide impact of national shocks is less severe when cross border debt is low.
Когда новости о расстреле распространились, Twitter взорвался от шока и гнева.
As news of the shooting spread, Twitter erupted in shock and outrage.
Том в состоянии шока.
Tom is in a state of shock.
Я в состоянии шока.
I'm in a state of shock.
Это Европа, так что они не умирают от голода.
This is Europe, so they do not die of hunger.
Каждый год в Африке умирают от голода миллионы людей.
Every year, millions of people die of hunger in Africa.
Все умирают.
Everyone dies.
Все умирают.
Everybody dies.
Люди умирают.
People are dying.
Они умирают.
They're dying.
Дети умирают.
Children are dying.
Старший сын Броуди, Майкл, в результате шока от увиденного попадает в госпиталь.
... You feel like a rat, being given shock therapy .
Они не думают о бедных детях, которые умирают от голода.
They don't think about the poor children who are dying of hunger.
Потенциальных источников такого шока множество.
The potential sources of such a shock are legion.
Поэтому нужно ожидать значительного шока.
So expect big shocks.
Он находится в состоянии шока.
He's in a state of shock.
Она находится в состоянии шока.
She's in a state of shock.
Дэн находился в состоянии шока.
Dan was in a state of shock.
Как умирают языки
How languages die
Они все умирают.
They're all dying.
Курильщики умирают молодыми.
Smokers die young.
Около 75 афганских новорожденных умирают от недостатка пищи, тепла и заботы.
Roughly 75 of Afghan newborns that die do so because of lack of food, warmth, and care.
Другие борются со смертью и даже не догадываются, от чего умирают.
Some people are struggling with death and they don't know who is the murderer.
Солдаты НАТО умирают напрасно.
NATO soldiers die in vain.
Тысячи детей умирают раньше.
Thousands of children don't.
Важно, что умирают люди .
What matters is people are dying,
Дети умирают ради образования.
Children are dying for education.
Без воды цветы умирают.
Flowers die if they don't have water.
Без воды цветы умирают.
Flowers die without water.
Люди умирают каждый день.
People die every day.
Хорошие люди умирают ежедневно.
Good people die every day.

 

Похожие Запросы : умирают - умирают от холода - умирают от голода - умирают от воздействия - умирают от потребления - страдают от шока - чувство шока - доктрина шока - воздействие шока - уровень шока - обнаружение шока - фактор шока - продолжительность шока - без шока