Перевод "услуги по содействию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : по - перевод : услуги по содействию - перевод : услуги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 4 324.3 4 381.0 (56.7) |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 9 000 7 500 7 500 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 54 000 48 600 28 400 20 200 |
| Многосторонние партнерства по содействию развитию | Multi stakeholder partnerships to further development |
| Миссия ООН по содействию Афганистану | EIDHR european Initiative for Democracy and Human Rights |
| ЭКЮ по содействию программе массовой приватизации на Украине, в рамках которого Фонду государственного имущества предоставляются консультативные услуги по приватизации около 200 украинских предприятий. | Although certain constitutional Issues remain to be resolved, the Government with the cooperation of the International Monetary Fund has embarked on an economic programme which calls for wide scale structural reform, including change within the agriculture and food distribution sectors. |
| Услуги по обработке данных Услуги по обеспечению охраны | Data processing services |
| услуги по | services |
| Член Малийской комиссии по содействию ЮНЕСКО | Member of the Malian Commission for UNESCO. |
| Меры частного сектора по содействию развитию | Private sector actions to facilitate development |
| А. Частные инициативы по содействию развитию | Private initiatives to further development |
| Программа по содействию соблюдению Монреальского протокола | Montreal Protocol Compliance Assistance Programme |
| Меры по содействию эффективному предупреждению преступности | (b) Report of the Commission on Human Rights on its sixty first session (E 2005 23 (Part I) and Corr.1) and programme budget implications thereof (E 2005 L.34) |
| С. Инициативы по содействию укреплению потенциала | C. Initiatives that contribute to capacity building |
| Директор Центра по содействию правам человека | Director, Centre for the Promotion of Human Rights |
| эксплуатации помещений Услуги по эксплуатации Коммунальные услуги | Utilities 69 300 68 900 37 800 31 100 |
| Услуги по уходу | Care |
| Услуги по контрактам | Contractual |
| Услуги по контрактам | Contractual services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 3.0 3.0 4.0 (1.0) |
| Услуги по охране | Maintenance services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 156.1 156.1 |
| Услуги по контрактам | Miscellaneous services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 30.0 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 13.1 19.8 19.8 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 752.0 642.4 498.7 143.7 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 450.7 342.8 (107.9) |
| Услуги по контрактам | Contractual services 540.8 138.4 402.4 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 2.5 2.5 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 2 000.0 12 900.0 14 900.0 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 5 000 2 300 2 700 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 426 582 (156) |
| Услуги по контрактам | Contractual services 61.8 (9.0) 52.8 |
| Фонд предоставляет в настоящее время комплексные услуги по содействию установлению партнерских связей в интересах достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. | The UNFIP office now functions as a one stop service for opportunities to form partnerships to achieve the Millennium Development Goals. |
| X. Национальные механизмы по содействию гендерному равенству | The Interministerial Committee for Gender Equality was established by order of the Prime Minister. |
| b. Управление по содействию частным инвестициям (OPIP) | (a) Integrated Enterprise Assistance Agency (AAAE) |
| Основные инициативы и программы по содействию региональному | Major initiatives and programmes to promote regional cooperation in |
| Миссия Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану | a Presided at the 5100th meeting, on 14 December 2004. |
| правительство предпринимает усилия по содействию правам человека. | The measures taken by the Government to promote human rights. |
| ( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| ( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| е) Услуги по охране | Security services |
| с) Услуги по контрактам | Contractual services |
Похожие Запросы : усилия по содействию - работа по содействию - работы по содействию - Меры по содействию торговле - орган по содействию торговле - Управление по содействию торговле - Агентство по содействию торговле - Меры по содействию занятости - корпорация по содействию инвестициям - приверженность содействию - привержены содействию - подхода к содействию - услуги по требованию - услуги по разработке
