Перевод "устройств не обнаружено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оружия обнаружено не было. | No weapons were discovered. |
| Никакой связи обнаружено не было. | No correlation was found. |
| Радиологический отчет был Рака не обнаружено. | And the radiologist report said, No cancer found. |
| Там было обнаружено золото. | Gold was discovered there. |
| Коммутатор устройств Midi | Midi connections manager |
| Драйверы беспроводных устройств | Windows Wireless Drivers |
| Тестирование Video4Linux устройств | Allow testing Video4Linux devices |
| Не было обнаружено очевидных признаков пожара или взрыва | There was not detected evidence of fire or explosion |
| И не было обнаружено никакого вреда для окружающей среды. | And no environmental damage has been detected. |
| Аудиомиксер для firewire устройств | Audio mixer for Firewire devices |
| gMobileMedia (Обозреватель мобильных устройств) | gMobileMedia (Mobile Media Browser) |
| Совместное использования устройств ввода | Input Device Sharing |
| Рядом с телом было обнаружено письмо. | A letter was found next to the dead body. |
| Рядом с трупом было обнаружено письмо. | A letter was found next to the dead body. |
| Но этого не может произойти если существует нехватка устройств. | It s not as if there s a medical device scarcity. |
| Тело Бормана первоначально не было обнаружено, и факт его смерти не подтверждён. | He did not have time to check thoroughly, so he did not know how they died. |
| Настроить коррекцию цвета для устройств | Manage color correction of devices |
| Конвертирование видео для наладонных устройств | Convert videos for your handheld device |
| Принимая вызов от других устройств | Facing challenge from other devices |
| Gmail для мобильных устройств Gmail для мобильных устройств доступен более чем на 40 языках. | Gmail Mobile Gmail Mobile is available in more than 40 languages. |
| Belkin International, Inc. американская корпорация, занимающаяся производством компьютерных устройств, в основном устройств связи (коммутации). | Belkin International, Inc., is an American manufacturer of consumer electronics that specializes in connectivity devices. |
| Признаков насильственной смерти не обнаружено, сообщает пресс служба МО МВД Кинешемский . | No evidence of homicide was found, according to the press service of the Kineshemskiy InterMunicipal Police Department. |
| Как обнаружено позднее , он был сотрудником университета. | It was later discovered that this person was an employee of the university. |
| Это комната, в которой было обнаружено тело. | This is the room where the body was found. |
| Тело Тома было обнаружено на пустынной дороге. | Tom's body was found along a deserted road. |
| Графический интерфейс для настройки устройств HDHomeRun | A GUI for configuration of HDHomeRun devices |
| Простой музыкальный проигрыватель для мобильных устройств | Simple music player for mobile devices |
| Предлагать новые пакеты при подключении устройств | Suggest new packages when hardware devices are plugged in |
| Количество портативных устройств в стране растет. | The number of portable devices in the country is growing. |
| Во время раскопок тут обнаружено свыше 120 скелетов. | During excavations over 120 skeletons were discovered. |
| В скоплении было обнаружено только 4 переменные звезды. | Four variable stars have been discovered in this cluster. |
| К примеру, в прошлом месяце, когда было обнаружено, что американский Боинг 737, специально оборудованный для использования президентом Цзян Цземином, был напичкан десятками подслушивающих устройств, китайское правительство отреагировало на это достаточно мягко. | Last month, for example, the revelation that an American made Boeing 737, specially outfitted for the use of President Jiang Zemin, was bugged with dozens of listening devices, elicited only a mild from the Chinese government. |
| Конвертирование файлов мультимедиа для всех ваших устройств | Convert multimedia for all your devices |
| Настройка клавиатуры, мыши и других устройств ввода | Configure keyboard, mouse, and other input devices |
| Мини программа для быстрой смены устройств PulseAudio | An Applet for Quick Device Changing |
| Утилита для отображения данных с GPS устройств | GPS device mapping utility |
| ограниченная поддержка для устройств со устаревшей прошивкой | limited support for devices with older firmware |
| Прослушивание, кража данных и конфискация устройств связи | Wiretapping, data theft and seizure of communication devices |
| Эта цена привлекательна для данного типа устройств. | It's an attractive price, for this sort of device. |
| Было обнаружено, что суммарным результатом для Дании были небольшые затраты , а не выгода. | The net effect for Denmark was found to be a small cost , not benefit. |
| Было обнаружено, что некоторые родители не находят времени на моральное воспитание своих детей. | They found that some parents don t spend time on their children s morals and upbringing. |
| Не было обнаружено ракового процесса, и в ходе операции он не подвергался воздействию седативных средств. | No cancerous growths were found, however, and he was not sedated during the operation. |
| Его безжизненное тело было обнаружено полицией на следующий день. | His lifeless body was discovered by the police the next day. |
| В скоплении M55 было обнаружено около полдюжины переменных звёзд. | Only about 55 variable stars have been discovered in the central part of M55. |
| Во вторых, пока не обнаружено серьезное нарушение международных законов, с Ираном должны продолжаться переговоры. | Second, as long as a serious breach of international law is not detected, negotiations with Iran must continue. |
Похожие Запросы : не обнаружено - обнаружено - не обнаружено неисправностей - было обнаружено - обнаружено отклонение - нити обнаружено - металла обнаружено - Было обнаружено, - устройство обнаружено - было обнаружено - обнаружено, что - устройство обнаружено - обнаружено изображение
