Перевод "утверждение планов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Утверждение свободы
And do work.
Это утверждение неверно.
That statement is incorrect.
Это утверждение неверное.
This statement is wrong.
Это утверждение ложно.
That statement is false.
Это ложное утверждение.
That statement is false.
От планов отказались.
The plans were discarded.
Я понастроил планов.
I made plans.
Это не теоретическое утверждение.
This is not a theoretical proposition.
Но это магическое утверждение.
But it is a magical assertion.
Это крайне антиисторичное утверждение.
This is an extraordinarily ahistorical claim.
8. Утверждение доклада Конгресса
8. Adoption of the report of the Congress
Утверждение не совсем верно.
The statement is not wholly true.
Её утверждение оказалось ложным.
Her statement turned out to be false.
Утверждение не является доказательством.
An assertion isn't a proof.
Пока таких планов нет.
Right now, there are no such plans.
Было предложено несколько планов.
Several plans were proposed.
У Тома много планов.
Tom has a lot of plans.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
Signature, ratification, acceptance or approval
Он сделал очень важное утверждение.
But it's a very important statement he is making.
Любое утверждение ложно, это тоже!
Every statement is false, so is this one!
Утверждение целиком нуждается в объяснении.
The entire statement is in need of explanation.
Последнее утверждение является правдой. Но упомянутое выше утверждение, отстаиваемое многими протекционистами, не является таковым.
The latter is indeed true but the former, asserted by many protectionists, is not.
Ложные обещания частных пенсионных планов
The False Promise of Private Pensions
Никаких планов по расширению инвестиций.
No plan for boosting investment.
Усиление планов для офшорных ветряков
Reinforcing plans for offshore wind farms
У меня нет никаких планов.
I have no plans whatever.
У меня нет никаких планов.
I have no plans whatsoever.
У меня вообще нет планов.
I have no plans at all.
Больше планов на сегодня нет.
I have nothing else scheduled for today.
Я не строю никаких планов.
I'm not making any plans.
Они в курсе наших планов.
They know our plans.
У меня нет никаких планов.
I don't have any plans.
Том не менял своих планов.
Tom didn't change his plans.
Я отказался от своих планов.
I abandoned my plans.
У меня нет определённых планов.
I have no definite plans.
У нас нет таких планов.
We have no plans to do that.
У нас нет таких планов.
We've got no plans to do that.
Мэри не поменяла своих планов.
Mary didn't change her plans.
Он не изменил своих планов.
He didn't change his plans.
Она не изменила своих планов.
She didn't change her plans.
Хорошо, вот три истории. Теперь утверждение.
Okay. Three stories. Here's the argument.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Рейес не преувеличивает, делая это утверждение.
Reyes is not exaggerating when he makes that statement.

 

Похожие Запросы : составление планов - составление планов - выполнение планов - подготовка планов - изменение планов - обзор планов - множество планов - реализация планов - разработка планов - доработки планов - нет планов - изменение планов - реализации планов - выполнения планов