Перевод "федеральный статут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
федеральный - перевод : статут - перевод : статут - перевод : федеральный статут - перевод : статут - перевод : федеральный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Статут Района Брчко | Statute of Brčko District |
| Австралия ратифицировала Римский статут Международного уголовного суда (Статут) 1 июля 2002 года. | Australia ratified the Rome Statute of the International Criminal Court on 1 July 2002 (Statute). |
| Общий статут гражданской службы | 1.1.5 The General Civil Service Regulations |
| вновь подтверждая также статут Комиссии, | Reaffirming also the statute of the Commission, |
| g) Статут Международного уголовного суда. | (g) The Rome Statute of the International Court. |
| e) статут ряда парламентских партий. | Statute of a number of parliamentary parties. |
| Римский статут Международного уголовного суда | The Rome Statute of the International Criminal Court |
| 2. Назначение ассесоров (Статут, статья 30) или вызов свидетелей и назначение экспертов (Статут, статья 50) | 2. Appointment of assessors (Statute, Article 30), or the calling of witnesses and the appointment of experts (Statute, Article 50) 75 000 50 000 |
| Федеральный уголовный кодекс | Federal Penal Code |
| Федеральный совет Швейцарии, | The Swiss Federal Council, |
| Федеральный округbelize. kgm | Belize District |
| Федеральный округbelize. kgm | Cayo District |
| Федеральный округbelize. kgm | Corozal District |
| Федеральный округbelize. kgm | Orange Walk District |
| Федеральный округbelize. kgm | Stann Creek District |
| Федеральный округbelize. kgm | Toledo District |
| Федеральный округvenezuela. kgm | Capital District |
| Федеральный округwestbengal. kgm | District |
| Федеральный округparaguay. kgm | Asunción Capital District |
| Федеральный округphilippines. kgm | National Capital |
| Федеральный округvenezuela. kgm | Federal Dependencies |
| 9. Приняв статут Движения, государства обязались | 9. Through the adoption of the statutes of the Movement, States are committed |
| Федеральный департамент здравоохранения, Швейцария | Federal Office of Public Health, Switzerland |
| Федеральный уголовно процессуальный кодекс | Federal Code of Criminal Procedure |
| Федеральный закон о жилье. | Federal Housing Act. |
| Федеральный закон о транспарентности. | Federal Transparency Act. |
| См. Федеральный уголовный кодекс. | See the Federal Criminal Code. |
| (Федеральный канцлер) Государственного совета) | Chancellor) Mr. Patrice Koffi Anoh |
| Федеральный резервный банк США. | The Federal Reserve Bank of the United States. |
| В 1827 году был утверждён статут университета. | The university constitution was adopted in 1827. |
| ФДС Федеральный департамент спорта, Швейцария | FOSPO Federal Office of Sports, Switzerland |
| Расследованием этого занялся федеральный суд. | The federal court investigation that followed determined that much of this violence was precipitated by untreated, undiagnosed mental illness. |
| 1. постановляет внести в Статут Административного трибунала Организации Объединенных Наций ( Статут ) следующие изменения, которые вступят в силу 1 января 2001 года | 1. Decides to amend the Statute of the United Nations Administrative Tribunal ( the Statute ), with effect from 1 January 2001, as follows |
| а копию отправьте в федеральный офис. | So, you send the copy to the main office. |
| Федеральный архив Германии () государственный архив Германии. | The German Federal Archives or Bundesarchiv (BArch) () are the National Archives of Germany. |
| Федеральный верховный суд февраль 2005 года | This phenomenon is a result of the incentive provided in the public entrance exams in which the criteria for approval classification are non discriminatory. |
| Доллар, Федеральный резервный банк Нью Йорка | Dollar, New York Federal Reserve Bank |
| Федеральный Резерв начал накачивать страну деньгами. | The Fed began flooding the country with money. |
| Изменения в настоящий Статут могут вноситься решениями Генеральной Ассамблеи. | The present Statute may be amended by decision of the General Assembly. |
| Первый статут ордена был опубликован 25 мая 1927 года. | Its first Rule was published next 25 May 1927. |
| принимая во внимание также Римский статут Международного уголовного суда, | Noting with satisfaction that a growing number of Governments have announced that they will always accept requests to visits from special procedures of the Commission on Human Rights, |
| Мы также приветствует решение правительства Мексики ратифицировать Римский статут. | We also welcome the decision of the Government of Mexico to ratify the Rome Statute. |
| 1. Назначение судей ad hoc (Статут Суда, статья 31) | 1. Designation of ad hoc judges (Statute of the Court, Article 31) 250 000 300 000 |
| 11. Ниже перечислены организации, признавшие статут Объединенной инспекционной группы | 11. The following are the organizations that have accepted the statute of the Joint Inspection Unit |
| Федеральный резервный банк США резко поднял ставки. | In the US, the Fed was sharply raising rates. |
Похожие Запросы : Римский статут - блокирование статут - название статут - ирландское статут - университет статут - преемник статут - Статут мошенничеств - закон статут - принять статут - номер статут - основной статут
