Перевод "хорошо провести время" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хорошо провести время! | Have a good time. |
| Хорошо вам провести время. | Have a nice time |
| Пока, и хорошо провести время. | So long, have a good time. |
| У Вас хорошо провести время? | Are you having a good time? |
| Мы сможем хорошо провести время. | That'll be fun. |
| Мы можем хорошо провести время вместе. | We can have a good time together. |
| Мы могли бы хорошо провести время. | We could have a good time. |
| Все хорошо, что помогает провести время. | Sometimed. |
| И конечно же, я желаю вам хорошо провести время. | And, yes, go there, have some fun. |
| У нас есть хорошо провести время и является удивительным. | We've got good time and is awesome. |
| Можно было бы лучше расслабиться где нибудь и хорошо провести время. | They would be relaxing somewhere having a good time. |
| Постарайся хорошо провести день. | Try to have a good day. |
| Фильм Если хочешь хорошо провести время, звони получил в основном смешанные отзывы. | Reception For a Good Time, Call... has received generally mixed reviews. |
| Потому что, когда я действительно хочу хорошо провести время, я звоню тебе, мудак! | Because you know that when I want to have some real fun, I call you... asshole! |
| Он говорит Мэй, что всё было не всерьёз он просто хотел хорошо провести время. | Mae is disappointed, but he says he was just having a good time . |
| Приятно провести время. | You run along and have a good time. |
| Весело провести время. | Have fun. |
| Приятно провести время! | Excuse me. |
| Приятно провести время! | Have fun. |
| Приятно провести время. | Have a good time, Lola. |
| Я желаю присутствующим хорошо провести праздники. | I wish members a wonderful holiday break. |
| Желаю отлично провести время! | Have a great time! |
| Как провести свободное время? | And what about your free time? |
| Хисакосан, приятно провести время. | Hisako, have a nice time. |
| Желаем приятно провести время. | Have a good time. |
| Весело вам провести время. | Have a good time. |
| Хорошо бы провести в этот сад ручей. | I would like a stream in this garden. |
| Я хочу пожелать вам всем хорошо провести лето. | I wish you all a pleasant summer. |
| Том собирается отлично провести время. | Tom is going to have a great time. |
| Желаю приятно провести здесь время! | (Applause) Enjoy the rest of your time here. |
| Теперь пришло время провести исследование. | And so now it was time to do some research. |
| Желаю вам прекрасно провести время. | You'll have a lovely trip. |
| Хорошо провёл время? | Did you have a good time? |
| Хорошо провели время? | Did you have a good time? |
| Хорошо проведи время. | Have some fun. |
| Хорошо проведите время. | Have some fun. |
| Хорошо провела время? | Did you have a nice time? |
| Хорошо проводите время? | Are you having a good time? |
| Хорошо провела время? | Did you have a good time? |
| Хорошо провела время? | Did you have a nice time? |
| Хорошо провела время? | Had a good time? |
| Хорошо провела время? | Had a good time? |
| Хорошо провели время. | Sure did have a good time. |
| Хорошо провели время? | Soso. |
| Хорошо, конечно, мы можем провести границу вокруг всей Земли. | Well, of course you have to draw the boundary around the whole of the Earth. |
Похожие Запросы : Хорошо тебе провести время - провести его хорошо - провести свободное время - провести свободное время - чтение провести время - провести время с - приятно провести время - провести время отдыха - провести время вдали - провести время с - провести - весело провести время с - весело провести время обучения
