Он просто хочет весело провести время.	He just wants to have fun.
Мы с Томом весело провели время.	We had fun with Tom.
Он хочет провести время с сыном.	He wants to spend time with his son.
Он хочет провести время с дочерью.	He wants to spend time with his daughter.
Она хочет провести время с сыном.	She wants to spend time with her son.
Она хочет провести время с дочерью.	She wants to spend time with her daughter.
Я хочу провести время с Томом.	I want to spend time with Tom.
Тебе бы стоит провести время с друзьями.	You should go hang out with your friends.
Хорошо провести время!	Have a good time.
Надеюсь, ты весело проводишь время.	I hope you're having fun.
Мы очень весело провели время.	We had a really fun time.
Ты сказал, что хочешь провести время с Томом.	You said you wanted to spend time with Tom.
Ты весело провёл время в Бостоне?	Did you have fun in Boston?
С ней весело.	She is amusing to be with.
С Джейн весело.	Jane is fun to be with.
С Томом весело.	Tom is fun to be with.
С Томом весело.	Tom is fun to be around.
Похоже, мне пора провести некоторое время с моими детьми.	I think it's time for me to spend a little time with my children.
Пока, и хорошо провести время.	So long, have a good time.
Том собирается отлично провести время.	Tom is going to have a great time.
Я думал, мы весело проведём время вместе.	I thought we'd have fun together.
Мы просто расслаблялись и весело проводили время.	We just relaxed and had fun.
Нам хочется провести с ним время. Он располагает к себе.	We'd like to spend time with him. He looks friendly.
С вами очень весело.	It's a lot of fun to be with you.
С тобой очень весело.	It's a lot of fun to be with you.
С Томом весело тусоваться.	It's fun to hang out with Tom.
С Томом весело работать.	Tom is fun to work with.
С Томом весело тусоваться.	It's fun hanging out with Tom.
Но, чтобы не расстроить других и как нибудь провести время, она, отдохнув, опять присоединилась к игре и притворилась, что ей весело.	But not to disturb the others and to while away the time, after resting she rejoined the players and pretended to like it.
Я знаю, что вы очень весело проведёте время.	I know you'll have a lot of fun.
Я знаю, что ты очень весело проведёшь время.	I know you'll have a lot of fun.
Я знаю, что вы очень весело проведёте время.	I know that you'll have a lot of fun.
Я знаю, что ты очень весело проведёшь время.	I know that you'll have a lot of fun.
Нам было с ними весело.	We had fun with them.
Им с нами было весело.	They had fun with us.
Тебе было с ними весело?	Did you have fun with them?
Вам было с ними весело?	Did you have fun with them?
Тебе было весело с ним?	Did you have fun with him?
Тебе было с ним весело?	Did you have fun with him?
Вам было с ним весело?	Did you have fun with him?
Тебе было весело с ней?	Did you have fun with her?
Тебе было с ней весело?	Did you have fun with her?
Вам было с ней весело?	Did you have fun with her?
Очень весело тусоваться с Томом.	It's a lot of fun hanging out with Tom.
Тому было весело с Мэри.	Tom had fun with Mary.

Display this page in English